Just some information about Brother Hai's Pho Restaurant
STOVE Official Community
  • Official Community
  • PLATFORM
  • Community
  • Smilegate, Inc.,

커뮤니티 게시판 글상세

🎮 Game Talk

글상세

🎮 Game Talk

Just some information about Brother Hai's Pho Restaurant

Today is a lovely day, and I finally have some time to play a fantastic game. After thinking for a few minutes, I decided to play "Brother Hai's Pho Restaurant," a game created solely by a Vietnamese developer. As I'm also Vietnamese, it's essential to support games from my home country. While this game is categorized as a horror game, it leans more towards being humorous in tone. Now, let me explain some of the jokes in the game that you might find interesting (or not, but take it easy)

  • First, let's discuss the main character, Anh Hai. You might be curious about his background. He is actually an undercover officer who takes on various jobs and responsibilities while posing as a civilian. He sells pho at an affordable price and makes almost no profit for himself because his main goal is to follow and catch criminals.Let's start by discussing the main character, Anh Hai. You might be curious about his background. He is actually an undercover officer who assumes various jobs and responsibilities while posing as a civilian. In this game, he sells pho at an affordable price, making almost no profit for himself, because his main goal is to follow and apprehend criminals. This reflects the way we often tease sellers who sell items too cheaply. Another typical job for undercover officers is working as a Grab driver, which you can easily encounter in Vietnam.
  • Next, let's talk about Cậu Vàng (Mr. Gold). The name of the dog actually originates from the Vietnamese literary works Lão Hạc" (Old Hạc), which all Vietnamese secondary school students are familiar with. The story revolves around a poor man, named Hạc, who must sell his dog, referred to as his best friend, Mr. Gold. If you receive the bad ending where Mr. Gold is stolen, you will see the line, "Cậu Vàng đi rồi, ông giáo ạ," which translates to "Mr. Gold is gone, teacher." This phrase is a typical expression used by Old Hạc when he had to inform his neighbor about the painful sale of his dog.
  • Dog theft has become a significant issue in Vietnam, especially in rural areas. Some individuals have turned this problem into a humorous urban legend, claiming that dog thieves ride Exciter motorbikes and carry lassos. Consequently, many people jokingly refer to Exciter riders as dog thieves, resulting in some light-hearted and funny discrimination. Manchester United has been struggling with its performance recently. The original phrase used by the MU fan is "celebrating the day ra khỏi hang today." The term "ra khỏi hang," which translates to "out of the cave," is a common expression in the esports and sports communities, typically used to celebrate a rare victory for a team or individual. Fans of teams that frequently lose are often jokingly told to go back to the cave where they aren't expected to speak up.
  • The dude in the wheelchair is a T1 fan from League of Legends, using his wheelchair as a joke about the team's poor performance. In the Vietnamese version, Brother Hai recognizes him as a T1 fan and asks, "Is today one of those 'đánh fan' days?", referring to the disappointment fans feel when their team loses. The individual is known as "chú bé Tê Liệt" (Te Liet boy), with "Tê Liệt" meaning "paralyzed" and playing on the "T" in T1 to express disappointment when the team doesn't win. When he returns the next day with star-shaped lanterns, it symbolizes T1's Championship cups, making him very happy.
  • "Son Tung" on the wall refers to a very famous Vietnamese singer. The blurred picture beneath it shows the singer himself commenting on social media, saying, "Write my name if too flop." This has become a popular online joke, as people believe that mentioning Son Tung's name in a post will make it go viral, regardless of the unrelated topic, due to his immense fame and fan base. Brother Hai writes it on the wall with the hope that it will help his Pho stall gain popularity.
  • HUST is the name of a Vietnamese university known for its top-tier students. This is why Brother Hai tells a student to do less math. Additionally, it's a joke that HUST has many anime lovers or "weebs" among its students.

Here is some basic information that I am providing. If you have any questions about details that I may have forgotten, just ask me right away via chat. 



#BrotherHaisPhoRestaurant #IndieGame #LeagueOfLegends #T1 #EsportsMemes #VietnameseGame #HorrorComedy

Reply 0
Notification has been disabled.

🎮 Game Talk's post

List
작성 시간 13/12/2025
image

💖 Who needs therapy when you have Pink Slimes?

13/12/2025
13/12/2025 08:17 PM
작성 시간 13/12/2025

A love letter to Vietnamese street culture (with a side of Horror)

13/12/2025
13/12/2025 08:13 PM
작성 시간 13/12/2025
image

Just some information about Brother Hai's Pho Restaurant

13/12/2025
13/12/2025 08:10 PM
작성 시간 13/12/2025
image
+2

Two New Tomb Raider Games Announced: Legacy of Atlantis and Catalyst

13/12/2025
13/12/2025 06:50 PM
작성 시간 13/12/2025
image

Hogwarts Legacy Is Free on Epic Games Store as Holiday Sale Begins

13/12/2025
13/12/2025 06:35 PM