[오역/용어통일] COMBINED ARMS : KARDS: 카즈 - 공식 커뮤니티
KARDS (카즈)
버그제보
버그제보

[오역/용어통일] COMBINED ARMS


전차, 탱크 등으로 혼용되는 표현을 통일시켜야 합니다.


카드 게임에서 '당신이 조종하는'과 '아군 유닛'은 다른 개념입니다.

(파르티잔 같이 일시적으로 적 유닛의 조종권을 빼앗아오는 카드가 있기 때문에 조종권과 소유권을 명확히 분리해서 번역해야 함.)


수정 예시 = 아군 전차 한 개에 당신이 조종하는 유닛들의 병과 수만큼 +1+1을 부여합니다.


버그제보의 글
목록
2022.06.19 2022.06.19 03:07 (UTC+0)
10
2022.06.19 2022.06.19 03:05 (UTC+0)
19
2022.06.19 2022.06.19 03:01 (UTC+0)
13
2022.06.19 2022.06.19 02:55 (UTC+0)
11
2022.06.19 2022.06.19 02:52 (UTC+0)
14
커뮤니티
커뮤니티
KARDS: 카즈
전쟁의 지휘관이 되어 승리로 이끄세요!