작성 시간 2022.06.08

[따효니x던] 닉네임: 쓸만한게없어
이미지

예측 성공

2022.06.08
2022.06.08 11:16 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.08

[따효니x던] ONCE_2
이미지

정의의 영국 던의 승리

2022.06.08
2022.06.08 11:16 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.08

제목 양식: [따효니x던] 닉네임: 메탕구
이미지

트위치 닉네임입니다

2022.06.08
2022.06.08 11:17 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.08

[따효니x던] 닉네임: 작은인질
이미지

승리예측 성공

2022.06.08
2022.06.08 11:15 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.07

(수정) 접속이 안됩니다 (6월 7일 PM21:20 기준) [1]

밤 9시 20분쯤에 상대가 튕기더니 저도 튕겨나갔습니다.재접속 해보니 지금 서버에 접속이 불가능하다고 하고공식 사이트 관리자분들의 공지는 딱히 없군요...한번 점검 부탁드립니다.+ 21:39분 기준 다시 접속되네요... + 21:46 또 튕겼습니다+ 22:43 서버에러로 접속이 안된답니다

2022.06.07
2022.06.08 08:32 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.06

901 오류 안나오고 플레이 가능해졌습니다! 실황 방송합니다!

유튜브 : https://youtu.be/a2vKj0j_iq0트위치 : https://www.twitch.tv/chlfyddn

2022.06.06
2022.06.06 14:38 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.06

스토브로 게임할 이유가 없음

그냥 오역 오지는 데, 이거 때문에 지면 개 화날 수 밖에 없음.걍 번거로워도 스팀으로 하는 게 맞을 듯.

2022.06.06
2022.06.06 13:08 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.04

게임을 하면 할수록 화가 나네 하... 운영팀 보십쇼. [3]

아니 번역 품질이 좋다 안좋다를 떠나서번역이 맞는게 찾아보기 힘들 정도인데이건 진짜 이 게임 하나도 안해본 외국인이 한글로 번역한 것보다도 못한 수준이네요.설명이 중요한 카드게임에서 이 정도로 번역이 엉망이면 대체 게임을 어떻게 하라는건지.카드 써보고 한글로 써진 효과와 달라서 '아... 또야?' 하면서 세팅에서 영어로 바꿔서 다시 설명읽고이게 대체 몇 번이나 반복되는건지 모르겠습니다. 그냥 영문판으로 게임하는게 나을 정도라고요.이따위면 스토브 굳이 왜 씁니까? 스팀버전으로 영문으로 하고 말지.간단하게 몇 가지만 짚어볼까요?- 제456 소총연대 : 본부가 피해를 입으면 공격력 +1, 방어력+1 그리고 방어를 얻습니다.방어가 대체 뭡니까? 다른 카드에서는 근위, 여기서는 방어, 또 다른 카드에서는 보호. 다 똑같은 효과인데 왜 명칭이 다 다릅니까?카드게임의 핵심은 용어 정의인데 지금 이게 뭐하자는 거죠?- 힘으로 단결하라 : 전장의 아군 보병 유닛에 공격력 +1, 방어력 +1을 부여합니다.이건 아예 번역이 틀렸네요. 영어 원문 의미는 '전장의 아군 보병 숫자만큼 지정한 아군 보병의 공격력과 방어력을 1씩 부여합니다.' 이거고요.아군 보병이 전장에 4마리가 있으면 +4/+4가 되는 겁니다. 의미가 완전히 다르다고요.- 제56 예거 사단 : 펜치 : 작전 코스트 -1- A5M4 클로드 : 배치 : 이번 턴에 아군 유닛이 작전 점수에 -1을 부여받습니다.이건 또 왜 작전 코스트, 작전 점수로 명칭이 다릅니까? 그리고 게임내 어느 튜토리얼, 설명에서건 '작전 점수'를 설명한 항목이 있긴 합니까?- 판저 35(t) : 기습, 배치 : 전장에 보병 유닛이 있을 경우 작전 점수를 1로 줄입니다.이것도 번역이 완전히 틀렸네요. 영어 원문 의미는 '당신이 보병 유닛을 컨트롤하고있다면 작전 점수를 1만큼 줄입니다.' 이거고요.카드게임의 기본이 카드 소유자와 컨트롤권자의 분리인데 이걸 전혀 신경쓰지 않은 번역이죠? 그리고 작전 점수를 1로 줄이는게 아니라 1만큼 줄이는 거고요.애초에 판저 35(t) 카드의 기본 작전 점수가 1인데 뭘 1로 줄입니까.쓰다 보니까 진짜 끝이 없는데, 카드 목록 들어가면 화면에 카드가 10장씩 띄워져 나오죠?그 10장 중에 2~3장씩은 번역이 틀렸어요. 진짜로 번역 제대로 된 게 7할도 안 되어 보입니다.번역 품질이 나쁜 것도 정도껏이어야죠.정말 로컬라이제이션 준비 진짜 하나도 안하고 론칭하셨네요.너무한 거 아닙니까? 3N도 이따위로는 운영 안하는데 참...스토브 담당 팀원분들 이 게임 론칭 준비하면서 한 판이라도 직접 해보긴 하셨어요?번역 품질이 이러면 국내 론칭을 늦추고 개발사측에 재번역-검수를 요청하시던지 하셨어야죠.지금 이거는 그냥 론칭 취소하고 서너달 기간 잡고 게임내 UI, 번역품질, 글자폰트 전부 재검수하시고 재론칭 해야 할 수준입니다.농담도 아니고 과장도 아니예요. 세상 어느 인디 게임사도 이따위로는 게임 론칭 안 합니다.

2022.06.04
2022.06.07 03:46 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.04

Mac 지원 계획은 없나요? [1]

알려줘요

2022.06.04
2022.06.05 02:00 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.04

아아니 무슨 인증 실패다 뭐다 하면서 오류코드 뜨는데 이거 진자 뭐냐구요. 뭐든 할테니까 들여만 줘.. 제발 [2]

진짜 나만 이러는건지  삭제하고 재설치 해보래서 했는데도 안되서 고객센터에 까지 문의 했는데 접수했다고만 뜨고 말이 없으니까 죽겠네 ㄹㅇ 다른사람들은 이런 거 없음??나만 이럼??어제도 못들갔는데 ㄹㅇ 죽겠네일단 인증실패[STOVE 901] managed exeption이라고 뜨는데단어뜻 찾아보면 관리 예외? 이렇게 뜨는데 진짜 답답하다...

2022.06.04
2022.06.04 07:28 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.04

게임 너무 개판인데

핫타임보상도 어디서 수령하나했더니 상점가니까 구급상자 무료로 있네요번역도 개판이고 몇개는 이미지도 안뜨고 게임자체는 어떨지몰라도 현지화 대충한느낌이네요

2022.06.04
2022.06.04 04:13 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.03

기본 덱 다 열었습니다.
이미지

모든 기본 덱 열었습니다. :)금요일 덱 조합을 해보아야 겠네요.

2022.06.03
2022.06.03 10:59 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.02

서버는 글러벌 서버인가요? [2]

스팀에서 해봤는데 한글로 즐길수 있어서 기쁩니다스팀 서버를 공유 하는건지 아니면 따로 서버가 잇는건지 궁금해요

2022.06.02
2022.06.02 13:29 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.01

30등

30등신생 카드 게임인가봐요....?하스스톤, 겐트, 룬테라를 즐겼었는데,그런 종류의 카드게임인가 봐요~~~

2022.06.01
2022.06.01 11:50 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.01

세계2차대전 기반 카드게임이라...

컨셉질하기 좋겠네요

2022.06.01
2022.06.02 08:47 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.01

치명적인 오역이 있습니다 (독일카드)

'판저 35(t)'의 능력이배치 : 전장에 보병 유닛이 있을 경우 작전 점수를 '1로 줄입니다'라고 되어있거든요?근데 직접 사용해보면, 1로 줄이는게 아니라 1을 줄이는겁니다. 즉 판저 35의 작전점수가 1에서 0이 되는거죠; 차차 고쳐나갈거라고 믿습니다만 이런 오역은 좀 치명적이네요.또한 '합동작전' 카드의 효과가 '1+조종하는 유닛수의 피해를 준다'라고 되어 있는데, 실제로는 조종하는 유닛수가 아니라 배치된 병종수입니다. 즉 필드에 보병카드만 4장 배치되어 있어봐야 1+병종(보병)으로 2 데미지가 들어간다는거죠. 5데미지가 아니라.

2022.06.01
2022.06.01 04:47 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.01

스팀 연동 안되나 [1]

ㅈㄱㄴ

2022.06.01
2022.06.01 03:32 (UTC+0)
작성 시간 2022.06.01

이거 재밌나요? [1]

.

2022.06.01
2022.06.01 05:23 (UTC+0)
작성 시간 2022.05.31

이거 스토브 안오는 사람을 아예 알 방도가...ㄷㄷ

광고를 하나도 못보고 스토브 들렀다가 알았는데 광고는 없나요 ㅠㅠ

2022.05.31
2022.05.31 15:43 (UTC+0)
작성 시간 2022.05.31

23등!

카드겜 마니아로서 기대되네여

2022.05.31
2022.05.31 14:40 (UTC+0)
작성 시간 2022.05.31

너무 불편...
이미지

전투기나 포병등등 상대방 공격할까 말까 고민하다가 전방에서 클릭 멈추면 전방으로 전진하는거 너무 불편해요;; 난 전진하고 싶지 않다고! 생각 좀 하려고 그런건데....몇번째인지....

2022.05.31
2022.05.31 12:52 (UTC+0)
작성 시간 2022.05.31

主才冕永富 뜻이 뭔가요? [2]
이미지

도쿠가와 폭격중인데... 오른쪽 단검에 새겨진 한자가 눈에 걸립니다.무슨 뜻인지 아시는 분?主才冕永富duftla

2022.05.31
2022.05.31 08:38 (UTC+0)
작성 시간 2022.05.31

부럽지가않아 [1]

한 개도 부럽지가 않어

2022.05.31
2022.05.31 08:07 (UTC+0)
작성 시간 2022.05.31

이런겜은 첨이라 [2]

관심은 있는데 잘할수있을지....,, #파이팅

2022.05.31
2022.07.14 02:49 (UTC+0)