아톰RPG 트루도그라드의 공식 한글화가 결정되었습니다.

안녕하세요. 스토브 한글화담당자 입니다.

여러분들께서 원하시던 바로 그 게임,

포스트 아포칼립스 세계에서 살아남기 위해 처절한 투쟁을 이어가는 그 게임,

공식 한글화로 큰 인기를 끈 바 있는 아톰 RPG의 후속작,

<아톰RPG 트루도그라드>의 스토브 공식 한글화가 확정되었습니다!

아톰 RPG 트루도그라드는

전작에 비해 더 발전된 그래픽과 게임 시스템,

완전히 새로운 스토리와 흥미로운 설정,

개성있는 파워 아머와 새로운 콘텐츠가 추가된 후속작입니다.

전작인 아톰 RPG에서 육성한 캐릭터를 그대로 사용할 수 있다고 하네요!

(파워 아머....감동...)

게임 소개:

✅출시 일정: 2023년 상반기

✅ 개발사: ATOM TEAM

✅ 인기 태그: 포스트아포칼립스, RPG

또 하나의 특별 소식!

이번 한글화를 기념해 ATOM TEAM의 작가 알렉산더가 특별 영상 편지를 보내주었습니다!

ATOM TEAM에 전하고 싶으신 이야기를 댓글로 자유롭게 남겨주세요!

여러분의 성원, 잘 모아 개발팀에 전달하겠습니다!

전작 아톰 RPG와 마찬가지로 상당한 번역량을 자랑하는 만큼, 번역에 다소 시간이 걸릴 수 있으나

최대한 빠르게 게임을 출시할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

앞으로도 스토브인디는 더 좋은 게임을 한글화해 여러분께 보여드릴 수 있도록 노력하겠습니다.

동무 여러분, 구 소련의 황무지가 여러분을 기다립니다.

감사합니다.

마지막으로 한가지 더!

아톰RPG 트루도그라드 공식 한글화를 기념해

8월 7일까지 아톰RPG 40% 할인이 진행됩니다!

전작인 아톰 RPG에서 육성한 캐릭터를 사용할 수 있으니, 황무지 생활을 미리 준비해보세요!

[ 아톰RPG 게임 페이지 바로가기 ]

#스토브인디 #공식한글화 #아톰RPG #트루도그라드 #출시예정

Reply 39

BEST

흑흑 이걸 기다렸다고요~

BEST

오오오오,,,, 이것이 그...... A.. ATOM.. 2인가... T...RUDOGARD...

BEST

토루도그라드 빠따죠 휘바휘바!!!

제가 스팀으로 아톰RPG를 샀는데 이거 구매하면 자동으로 한글번역되겠죠?

우효~ 군침이 돌아버린다요!

7월 5일!

저 투박한 파워 아머가! 사나이의 순정을 불타오르게 함!

그래, 폴아웃 패러디 요소라면 역시 파워아머지! 그거야!

하악하악

뭐, 폴아웃 생각해보면 사실 상 엔드 컨텐츠 급이겠지만(폴아웃 1편 플레이 해보면 파워아머 구입하고 최강 무기 얻는 순간, 그 뒤로 전투는 진짜 운수가 더러워서 죽는 게 아닌 이상은 경험치 줍줍 하는 작업으로 변함요. ㄹㅇ 1편에서 저거를 동료한테는 못 입혀줘서 너무 안타까웠죠.... 도그밋하고 이안하고 타이코.... 얘넨 기본 방어구가 끝인 애들이라 맨 마지막 던전에서 주인공 빼고는 다 죽음요 T,T 플레이어에게 최종보스를 죽이게 할 동기를 주기 위한 희생 그 자체라고 할까, ㄹㅇ 멧챠 야무함. 전 그 때 폴아웃 관련 커뮤에서 너무 슬퍼서 동료들이 죽는 순간을 묘사한 SS 비슷한 것도 썼었죠;;;;;)

진짜 저거 얻는 순간이 너무 짜릿할 거 같아서 기대되요.