스토브인디, ‘언다잉’ 3분기 내 재한글화 버전 출시 예정!

커뮤니티 게시판 글상세

이벤트와 소식

글상세

이벤트와 소식

스토브인디, ‘언다잉’ 3분기 내 재한글화 버전 출시 예정! [1]

[자료 제공 스마일게이트스토브]





스마일게이트 스토브인디, ‘언다잉’ 3분기 내 재한글화 버전 출시 예정!


 

■ 좀비 바이러스에 감염된 엄마가 아이에게 홀로 살아가는 방법을 가르쳐주는 감동적인 스토리 라인이 특징

■ 스토브인디, 전체 스크립트 한글 재번역 실시…게임성에 걸맞은 감동 선사

 


[2022-0413] 스마일게이트 스토브(대표 한영운)에서 운영하고 있는 인디 게임 플랫폼 ‘스토브인디’는 배니멀스에서 개발하고 스카이스톤 게임스에서 퍼블리싱하는 ‘언다잉(Undying)’의 정식 서비스 계약을 체결하고 오는 3분기 내 출시할 것이라고 13일(수) 밝혔다.


 

‘언다잉’은 좀비 바이러스에 감염된 주인공이 죽기 전 자식과 보내는 마지막 시간을 다룬 오픈월드 생존 게임으로 지난해 앞서 해보기로 출시된 게임이다. 스토브는 언다잉의 뛰어난 게임성을 널리 알리고 국내 유저들이 게임에 더 몰입할 수 있도록 원문을 기준으로 게임 내 모든 스크립트를 전면 재한글화 해 정식 출시할 예정이다.


 

언다잉은 자칫 단순해 질 수 있는 생존 게임에 모성애를 기반으로 한 절박함과 내러티브를 더해 MWU 베스트 인디게임 어워드, 골든티 베스트 인디게임 어워드 등 다양한 행사에서 호평 받은 바 있다. 유저들은 언다잉 세계에서 좀비 바이러스에 감염된 ‘엄마’가 되어 자신과 아이를 좀비와 허기 등의 위험으로부터 지켜내는 동시에 자신이 죽은 후 아이가 홀로 살아갈 수 있게 생존 방법과 아이템 파밍 등의 방법을 가르쳐줘야만 한다. 



스토브는 언다잉의 정식 출시까지 유저들이 게임에 더욱 많은 공감대를 형성할 수 있는 다양한 방법을 모색하고 있다. 또한, 게임의 정식 출시에 맞춰 쿠폰을 제공하고 할인 이벤트 등도 진행할 예정이다.  


 

스마일게이트 스토브 한영운 대표는 “언다잉은 기존 생존 게임들과는 다르게 게임 내 가족애를 추가하며 처절한 생존 과정에서 모자의 정을 느낄 수 있는 감성적인 면을 선보인 작품”이라며 “더 높은 수준의 언다잉 한글화를 기다리고 있었던 게임 팬들에게 보다 깊은 감동을 전해드릴 수 있도록 만반의 준비를 갖췄으니, 정식 출시까지 조금만 더 기다려 주시기를 바란다”고 말했다. <끝>



 

포스트 1
알림이 해제되었습니다.

재미있어 보이네요.

이벤트와 소식의 글

목록
작성 시간 2022.04.20

[앵콜 이벤트] 티끌 모아 태산! 평가/후기 남기면 게임당 최대 300원 지급! [1]

undefined

2022.04.20
2022.05.20 01:58 (UTC+0)
작성 시간 2022.04.19
+1

다양한 의견을 마음껏 보내주세요! 더스트 투 디 엔드 개발자 영상 [10]

2022.04.19
2022.05.23 00:52 (UTC+0)
작성 시간 2022.04.15
+6

스토브인디, ‘언다잉’ 3분기 내 재한글화 버전 출시 예정! [1]

2022.04.15
2022.04.22 09:43 (UTC+0)
작성 시간 2022.03.25
+6

[출시 예고] 메탈릭 차일드 X 천수의 사쿠나히메 콜라보 DLC 3월 31일 출시! ★쿠폰과 이벤트가 함께!★

2022.03.25
2022.03.25 04:37 (UTC+0)
작성 시간 2022.03.24
+2

★[평가/후기] 네피 인형을 GET할 마지막 기회! 다이 크리쳐 평가/후기 이벤트★

2022.03.24
2022.03.25 08:56 (UTC+0)