이단심판관 쉐퍼드 0.2 업데이트 패치 노트 안내

📢 이단심판관 쉐퍼드 0.2 업데이트 패치 노트 안내

안녕하세요.
이단심판관 쉐퍼드 개발사 네로우딥입니다.

플레이어분들의 소중한 피드백을 바탕으로 데모 버전의 편의성 개선 및 버그 수정을 진행하였습니다.
자세한 내용은 아래를 확인해 주세요.

🌐 영어 버전 업데이트 및 로컬라이징

영어 공식 지원: 이제 게임 내 설정에서 영어로 플레이하실 수 있습니다.

이미지 로컬라이징: 게임 내 세계관을 충분히 만끽하실 수 있도록 일부 인게임 이미지들 또한 영어권 환경에 맞춰 교체되었습니다.

[피드백 요청]
이번에 처음 선보이는 영어 버전의 경우, 번역의 매끄러움이나 이미지 로컬라이징에 대한 여러분의 소중한 의견이 필요합니다.
플레이 중 어색한 문장이나 오타, 혹은 개선이 필요한 부분을 발견하신다면 언제든 제보 부탁드립니다!

🛠 시스템 개선 및 기능 추가

언어 설정 최적화: 이제 '언어 설정'은 메인 화면에서만 변경 가능하도록 수정되었습니다.
(인게임 중 설정 창에서 '한국어' 체크 표시가 나타나지 않던 현상 수정)

UI 숨기기 기능: 게임 중 H키를 눌러 모든 UI를 숨길 수 있는 기능을 추가했습니다. (스크린샷 촬영 등에 활용해 보세요!)

화면 모드 전환 안정화: 전체 화면과 창 모드 전환 시 마우스 커서가 사라지던 증상을 수정했습니다.

볼륨 조절 세분화: 볼륨 조절 단위가 10단위로 변경되어 더욱 세밀한 조정이 가능합니다.

🔍 플레이 경험(UX) 및 난이도 조절

일부 텍스트의 출력 속도를 일반적인 읽기 속도에 맞춰 최적화하였으며, 타자 소리의 크기를 전체적으로 하향 조정했습니다.

길 찾기 편의를 위해 일부 방에 표식을 추가했습니다.

'시안' 파트의 난이도 조절을 위해 전체적인 효과음을 수정했습니다.

히스토리 창에서 텍스트 연출(딜레이 등) 없이 글자가 즉시 정상 표기되도록 수정했습니다.
<wbr>

🐛 주요 버그 수정<wbr>

미니게임 툴팁 개선: 성경찰 미니게임의 호버 글자 크기 이슈를 수정했습니다.
또한, 툴팁이 화면 중앙을 기점으로 좌우 유동적으로 출력되도록 개선했습니다.

연출 및 스킵 오류: 특정 연출(신파우더 사용 등)에서 스킵 기능이 해제되지 않던 현상을 수정했습니다.

마우스 이탈 오류: 선택지 창에서 마우스가 화면 밖으로 나갈 경우 간헐적으로 발생하던 에러를 수정했습니다.

기타 수정:

특정 수사 파트에서 툴팁이 사라지지 않고 남던 버그 수정

메인 화면 디스코드 링크 이동 관련 링크/버그 수정

기타 버그, 피드백 제보는 언제나 환영이오니 언제든 연락주시기 바랍니다.

감사합니다.
네로우딥 드림

X (구 Twitter) : https://x.com/narrowdeepgames
DISCORD : discord.gg/2r9cpBBZjg