Steam Deck

• Steam Deck에서 다양한 메뉴 배경이 제대로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.

울트라와이드 관련 수정

• 울트라와이드 해상도에서 컷신 이후 게임 화면이 과도하게 확대되던 문제를 수정했습니다.
• 옵션 메뉴 이미지가 울트라와이드 해상도에서 늘어지지 않도록 수정했습니다.
• 전투 UI가 울트라와이드 해상도에 맞게 제대로 조정되도록 했습니다.
• 울트라와이드 해상도에서 설정을 변경할 때 게임이 최소화되지 않도록 수정했습니다.
• 32:9 화면 비율에서 컷신이 레터박스(검은 테두리) 없이 재생되도록 수정했습니다.
• 게임을 울트라와이드 해상도에서 실행할 때 타이틀 화면이 전체 화면으로 정상 출력되도록 했습니다.

마우스 및 키보드

• 탐험 메뉴에서 UI 버튼 프롬프트가 키보드로도 보이고 작동 가능하도록 수정했습니다.
• 마우스 버튼이 첫 클릭 이후 반응하지 않던 문제를 수정했습니다.
• 마우스 커서가 화면에 있는 상태에서 'WSAD'나 방향키로 UI 조작 시 커서가 사라지는 대신 원래 기능이 수행되도록 했습니다.
• 마우스 왼쪽 클릭 후 키보드를 이용한 메뉴 탐색이 막히지 않도록 수정했습니다.
• 점프 반격을 한 번만 누를 경우 이후 마우스 입력이 사라지는 문제를 수정했습니다.

세계 지도에서 끼일 수 있던 지점 수정

• Stone Wave Cliff 포탈 근처 땅 위에 흩어진 등불 사이
• Forgotten Battlefield 입구 근처 난파선 위
• Stone Wave Cliffs 레벨 옆 Bourgeon 전투 지점의 등불 사이
• Spring Meadows와 Abbest Cave 사이에 위치한 작은 바위 사이
• 지붕에서 점프할 때 화병과 산호 사이
• 다양한 바위 사이
• Flying Manor 입구 뒤 폐허 지역
• Flying Waters와 Spring Meadows 사이 다리 근처
• 세계 지도에서 Flying Waters 근처 바위 지역
• Flying Waters 출구 근처의 단단한 지면 옆

Esquie 전용 끼임 현상 수정

• 페인트 다리에서 출발할 때 다리 아래로 떨어지며 이동이 제한되던 문제
• Visages 근처 떠 있는 구조물 하단으로 날아갔을 때
• Flying Waters 입구 근처
• Blades' Graveyard 근처 거대한 망치 주변

무기 및 스킬 관련 수정 및 조정

• Lithelim의 속성 스케일링이 고레벨에서 작동하지 않던 문제 수정. 초기 활력 스케일링을 A에서 C로 하향(최대 레벨 시 S로 유지). 운 스케일링이 D에서 시작되도록 추가.
  
• Blizzon의 속성 스케일링이 고레벨에서 작동하지 않던 문제 수정. 초기 운 스케일링을 B에서 C로 하향(최대 레벨 시 S로 유지). 방어 스케일링이 D에서 시작되도록 추가.
  
• Medalum의 세 번째 루미나가 Virtuose 자세에서 모든 피해를 두 배로 적용하던 문제를 수정. 이제 화상 피해에만 두 배 적용됩니다.
• Stendhal: 피해량을 40% 감소시켰습니다.

기타 수정 사항

• Stone Wave Cliffs 보스전이 이제 NG+에서도 정상적으로 완료됩니다.
• Spring Meadows에서 첫 저널을 열었을 때 UI 창에 막혀 진행이 멈추는 현상을 수정했습니다.
• 탐험 중 트리거 마모로 인해 자유 조준 사격이 불가능하던 문제를 수정했습니다.
• 캠프로 돌아가지 않고 Lune과 Monoco의 6레벨 관계 퀘스트를 완료했을 때 두 캐릭터가 같은 위치에 스폰되던 문제를 수정했습니다.
• 캠프에서 "목표 기억하기"를 선택한 후 빠르게 "잠자기"를 누르고 곧바로 "떠나기"를 누르면 화면이 검게 변하던 현상을 수정했습니다.
• Old Lumière에서 "진실을 밝히다" 컷신이 연속으로 재생되어 파티가 분리되는 버그를 수정했습니다 (Verso와 Maelle만 남는 문제).
• 엔딩 크레딧을 업데이트했습니다.

이번 패치는 앞으로 몇 달간 진행될 일련의 업데이트 중 첫 번째입니다.

앞으로도 다양한 기능 요청 및 문제들을 지속적으로 조사하고 있으니 기대해 주세요.

계속 지켜봐 주세요!

- Expedition 33 팀

AI 번역으로 오역, 의역이 있을 수 있기때문에 정확한 내용은 본문을 확인하시기 바랍니다

패치는 일단  오늘 옆동네에만 적용 된 상태로 스토브에는 아직 미적용 상태입니다만 출시 후 핫픽스 수준의 패치에 비해 정식 패치 느낌의 볼륨이고 패치 이전에도 타 플랫폼 적용에 대한 언급이 있던 만큼 조만간 적용되지 않을까 싶어서 미리 보는 패치노트?; 느낌으로 확인하시면 될 것 같습니다