해당 게시글은 더 훌륭한 게임 경험을 위한 각종 정보 제공을 목적으로 개설되었습니다.

DLC 출시를 기다리면서 이슈가 발견될 때마다 업데이트 할 예정입니다.
버그 추적에 필요한 정보가 더 필요하거나 다른 버그가 있는 경우, 댓글로 공유 부탁드리겠습니다.

[ 시크릿 플러스 기준 소형 분기 제외, 메인 히로인 루트 검토 완료 ]

[ 알반 및 사니 루트 서브 캐릭터 대사 검토 완료]

[ 스트리밍 모드 대사 검토 및 나모, 키위 루트 서브 캐릭터 검토 예정 - 2025-03-18]

2025-03-20 이후 새로운 텍스트 비일치 이슈가 발견되었습니다.

< 음성과 텍스트 간의 비일치 이슈 >

2025-03-20

ACT-4의 2의 나모 | 나모 | 더 이상 안 돼요... ...! -> 더 이상은 안 돼요... ...!

ACT-4의 3의 나모 | 나모 | 사람들이 안 보는 곳이라면. -> 사람들이 안 보이는 곳이라면.

ACT-4의 3의 나모 | 나모 | 더 이상 안 돼요! -> 더 이상은 안 돼요!

< 기타 >

ACT-4의 3의 나모 | 나모 | 으?! (띄어쓰기 이슈 있는 듯 합니다.)

<음성과 텍스트 간의 비일치 이슈>
2025-03-05

ACT-1의 5-1 | 사니 |  분석하는데 좀 애를 먹을 뿐이고 -> 분석하는데 좀 애를 먹었을 뿐이고
ACT-1의 5-2 | 나모 | 그럴 필요 없으니까 -> 그럴 필요가 없으니까

2025-03-06

사니 정실력 미쳤다

ACT-2의 1-1 | 나모 | 가끔 저러시니 신경 쓰지 마세요. -> 가끔 저러니 신경 쓰지 마세요.

ACT-2의 1-1 | 나모 | 식사 준비한 다음에 -> 식사 준비한 다음
ACT-2의 2 | 사니 | 괜찮아. 내가 무슨 일이 있어도 ... -> 내가 무슨 일이 있어도 ...

ACT-2의 2 | 사니 | 더 이상 세상에서 도망치지 ... -> 전 더 이상 세상에서 도망치지...

ACT-3의 1 | 마이야 | 우리 학과의 차세대 ... -> 차세대 ...

ACT-3의 1 | 나모 | 하지만 거기 부합할... -> 하지만 거기에 부합할...

ACT-3의 1 | 나모 | 사니 교수님 시험이... -> 사니 교수님의 시험이...

ACT-3의 2-1 | 나모 | 머신 상태 점검만 하고... -> 머신 상태만 점검하고...

ACT-3의 3 | 나모 | 대체 뭔 수로... -> 대체 무슨 수로...

ACT-3의 3 | 키위 | 네가 실수로라도... -> 네가 실수라도...

2025-03-07

나모 츤데레력 미쳤다

ACT-3의 4 | 키위 | 몇 군데밖에... -> 몇 군데...

ACT-3의 4 | 키위 | 하~나도 기억 안나서 그래! -> 하~나도 기억이 안나서 그래!

ACT-3의 4 | 키위 | 왜 아냐?! 그 정도면... -> 왜 아냐?! 이 정도면...

ACT-3의 5-2 | 나모 | ......교수님 머릿속에서... -> ......교수님 머릿속에선...

ACT4의 1-1 | 나모 | 위험 상황에서... -> 위험한 상황에서...

ACT4의 1-1 | 나모 | 그리고 하루 정도... -> 그리고 오늘 하루 정도...

ACT4의 1-3 | 키위 | 어쨌든 도시에는 갈 때마다... -> 어쨌든 도시에 갈 때마다...

ACT4의 1-4 | 사니 | 직접 관측한다는 것만으로... -> 직접 관측한다는 것만으로도...

ACT4의 3 | 키위 | 가방에 도시락도... -> 가방엔 도시락도...

ACT4의 3 | 키위 | 소가주라고 하실 수... -> 소가주라고 할 수...

ACT4의 3 | 키위 | 그리도 또 무슨... -> 그리고 또 무슨...

ACT4의 4 | 빅-울프 랑카 | 내가 직접 나서겠어!... -> 내가 직접 나서야겠어!...

2025-03-08

ACT4의 5-키위 | 키위 | 그럼 내가 가지겠다고... -> 그럼 내가 가지고 가겠다고...

ACT5 키위의 1-1 | 랑카 | 우리 에어리어 15이... -> 우리 에어리어 15가...

ACT5 키위의 1-1 | 사니 | 날 에어리어 15으로... -> 날 에어리어 15로...

ACT5 키위의 1-1 | 사니 | 에어리어 15으로의... -> 에어리어 15로의...

ACT5 키위의 2-2 | 키위 | 이젠 절대로 안 놓칠 거야. 응. -> 이젠 절대로 안 놓칠 거야.

ACT5 키위의 3-1 | 나모 | 잠입 시간 끝나면... -> 잠입 시간이 끝나면...

ACT6 키위의 1-3 | 랑카 | 혼수상태로 방치됐었던... -> 혼수상태로 방치되었던...

ACT6 키위의 1-3 | 랑카 | 이간질 안 통하네. -> 이간질이 안 통하네.

키위루트 에필로그 | 나모 | 부모 자식 간에만... -> 부모 자식 간만에...

ACT1의 1 | 사니 | 정말로 인간계에 살던... -> 정말로 인간계에서 살던...

ACT1의 1 | 나모 | 교수님이 만드신... -> 교수님이 만든...

ACT1의 1 | 나모 | 문명을 이루며 살고 있는... -> 문명을 이루고 살고 있는...

ACT1의 3 | 사니 | 인간계로 숨어들어 가서... -> 인간계에 숨어들어 가서...

ACT1의 3 | 나모 | 이길 수 있을 리 없잖아요. -> 이길 수 있을 리가 없잖아요.

ACT1의 5-1 | 사니 | 나가 놀고 싶었던 거 아닐까... -> 나가 놀고 싶었던 게 아닐까...

ACT1의 5-2 | 사니 | 진짜 뭐하는 거야, ... -> 지금 뭐하는 거야, ...

2025-03-09

나모 플러팅 고수;;;

ACT4의 2 | 나모 | 이게 이번의 행동 제한 범위... -> 이게 이번 행동의 제한 범위...

ACT4의 2 | 나모 | 그럴 겨를이 어딨어요?... -> 그럴 겨를이 어디있어요?...

ACT4의 3 | 나모 | 왜 금지하는지... -> 왜 금연하는지...

ACT4의 3 | 나모 | 수인들과는 달리... -> 수인과는 달리...

ACT5 나모의 2 | 나모 | 아직 남아있기 때문이라... -> 아직 남아있기 때문이라고...

ACT5 나모의 3-5 | 사니 | 아무것도 기억 안 나? -> 아무것도 기억이 안 나?

ACT5 나모의 4-2 | 나모 | 따끈따근해... .... -> 따끈따끈해... ....

ACT5 나모의 4-2 | 나모 | 봉사 정신을 촉진하다 해야 하나... -> 봉사 정신을 촉진한다 해야 하나...

ACT6 나모의 1 | 나모 | 저희 상황을 연구소 측에서는... -> 저희 상황을 연구소 측에서...

ACT6 나모의 2-2 | 나모 | 대다수의 기준에서 다르고, ... -> 대다수의 기준에서도 다르고, ...

프롤로그 | ?(사니) | 뿌, 뿔 있어서... -> 뿌, 뿔이 있어서... 

ACT1의 2 | 나모 | 교수님은 스트레스받으면... -> 교수님은 스트레스를 받으면...

ACT1의 3 | 사니 | 여기 이 장치가 보여? ... -> 여기 이 장치 보여? ...

2025-03-10

사니 정실 무브먼트

ACT2의 1-1 | 나모 | 특히 인간계 유물학... -> 특히 인간계의 유물학...

2025-03-11

레전드 약손

ACT4 사니의 2 | 사니 | 그, 근데... ... -> 근데... ...

ACT4 사니의 2 | 사니 | 그러니까 이젠 너만을... -> 그러니까 이제 너만을...

2025-03-12

ACT5 사니의 2-2 | 사니 | 그럼 당신이 절 좋아하기라도... -> 그럼 당신이 뭐 절 좋아하기라도...

ACT5 사니의 2-2 | 사니 | 그냥 당신을 제압하느라... -> 제가 당신을 제압하느라...

ACT5 사니의 3-1 | 키위 | 내 말 맞잖아!... -> 내 말이 맞잖아!...

ACT5 사니의 3-1 | 나모 | 좀 조용히 해요, ... -> 좀 조용히 좀 해요, ...

ACT5 사니의 5-1 | 사니 | 강제로 과거로 보내서... -> 강제로 과거에 보내서...

2025-03-13

ACT6 사니의 2-1 | 사니 | 자네랑 다시 만난 게... -> 자네랑 다시 만나게 된 게...

ACT6 사니의 2-1 | 사니 | 나 방금 좀 성가시게... -> 방금 좀 성가시게...

ACT6 사니의 2-2 | 사니 | 그, 그건 그냥 추측일... -> 그, 그냥 그건 추측일...

ACT6 사니의 2-2 | 나모 | 지금 저 너머에서... -> 지금 저 너머의...

ACT6 사니의 3-1 | 사니 | 아, 옛날의 널... -> 옛날의 널...

사니 에필로그 | 사니 | 자, 잠깐만... -> 잠깐만...

2025-03-14

서브 캐릭터 피야 1번 | 피야 | 여기 어디에요?! 아무것도 안 보여! -> 여기가 어디에요?! 아무것도 안 보여요!

서브 캐릭터 피야 1번 | 키위 | ... ...아, 머리에... -> 머리에...

서브 캐릭터 피야 1번 | 피야 | 이 공간시간에... -> 이 공강 시간에...

서브 캐릭터 라니야 1번 | 라니야 | 그럼 훈련량의 문제가... -> 그럼 훈련의 문제가...

서브 캐릭터 라니야 1번 | 키위 | 엄마랑 선배한테... -> 선배랑 엄마한테...

2025-03-15

서브 캐릭터 비샤 1번 | 비샤 | 일을 시키면... -> 일을 시키시면...

서브 캐릭터 나유타 1번 | 나유타 | 완전 달라진 데다가... -> 완전 달라진 데다...

서브 캐릭터 피야 3번 | 피야 | 팁 많이 주시는... -> 팁을 많이 주시는...

서브 캐릭터 메이샤 1번 | 키위 | 마술 같은 거 하는 법 불게 만들어서 동생을... -> 마술 같은 거 알아내서 동생을...

서브 캐릭터 심바드 2번 | 심바드 | 경찰에 맡겨놓은 일이... -> 경찰에 맡겨놓을 일이...

ACT1의 4 | 나모 | 이, 이제 와서... -> 이, 인제 와서...

2025-03-16

ACT2의 2 | 사니 | 많이 당황했네 보네?... -> 많이 당황했나 보네?...

ACT3의 1 |키위 | 그렇구나. 이제 알겠다. -> 그렇구나. 이제야 알겠다.

< UI >

2025-03-06

연구소 랭크 증가 텍스트 출력 오류

< 대사 내용 >

2025-03-06

ACT-3의 1 | 키위 | 괜찮아? 안 죽을 것 같아? -> 전후 맥락상 해당 대사가 없는 게 더 자연스럽게 느껴집니다. 개인적인 생각입니다.

< 기타 이슈 >

2025-03-06

마우스 커서가 게임 화면에 있지 않을 때에도 스크롤 입력이 적용되는 현상

ACT-3의 2-2 이야기 종료 시점에 더미 텍스트 출력 후 화면 전환

+) ACT-1의 2 이야기 종료 시점 동일 현상 발생

+) ACT-5의 사니 이야기 종료 시점 동일 현상 발생

+) ACT-5의 사니 4-3 이야기 종료 시점 동일 현상 발생

ACT5 키위의 1-1 | ?(키위) | 아뇨. 제가 아니라 언니가 아파 보여요.

해당 대사의 음성 파일 누락으로 인한 미재생 문제 확인.

서브 캐릭터 랑카의 3 | 사니 | ... ...고마워. 나의 자네.

음성 파일 누락

ACT5의 3-2의 대사 출력에서 사진처럼 띄어쓰기가 비정상적으로 적용되어 있음.

엔딩 크레딧 재생 화면에서 스크롤 입력으로 인한 대사 관련 UI가 호출되는 현상.

+) 화면 전환 효과에서 스크롤 입력 시 이전 대사 저장 UI가 호출되는 현상.

2025-03-09

ACT4의 3-나모의 선택지 중 "멋지다! 어서 해 봐!"를 선택하고 진행하는 경우, 이후의 장면 전환에서 다른 선택지("길 가는 사람에게 민폐야.")에서의 배경이 나타나는 현상

ACT4의 3-나모 | 나모 | 아, 아니... ... 그랬다간 얼마나 시간이 사라질 줄 알고... ...!

해당 대사에서의 음성 출력이 이상함. (녹음 파일 자체의 문제)

2025-03-13

게임 시작 후 처음으로 HW-MK3가 등장하여 대화가 출력될 경우, 프리징 발생

이후 등장에서는 문제 없음.

정확한 조건은 모르겠으나 하트나 별 등 순간에 발생하는 것으로 예상
어쩌면 현재 적용중인 폰트 파일에 포함되지 않은 글자라서 그럴지도?

2025-03-15

다음과 같이 효과 에셋과 텍스트 정렬되지 않음.

2025-03-17

ACT1의 1에서 특정 대사의 발화자 표기가 달라지는 문제

'사니 교수'가 아닌 '사니'로 표기되어 있음.

1. 보, 보여? 이제 나도 친해졌어... ....

2. 이, 이름이 이상하단 뜻이 아니라... ....

3. 이거 주민등록 절차거든? 그러니까 혹시 틀리게 적은 거면... ....

< 기타 의견 >

2025-03-16

ACT2의 2에서 사니 교수님 스탠딩에 사니 루트의 코피 효과 적용하는 것도 괜찮을 것 같습니다.