Flowers -Le volume sur hiver-
[Free Topic] FLOWERS -겨울편- 일러스트 코멘트 번역 [2]
Design image 【왕자】 붙잡힌 공주를 구하기 위해서 내성적이고 연약한 자신을 격려하며, 동료들의 도움을 받아 함께 강해지는 모습은 작품의 주제이자 목표입니다. 사랑의 힘은 위대합니다. 옆에 있는 너 스오우와 마유리의 재회에 있어 가장 고민한 건 타이밍과 방법이었습니다. 고민 끝에 초반부터 등장시키기 위해서 벽 너머의 재회를 떠올렸습니다. 사이에 둔 벽 한 장, 그 너머에 바라던 것이 있는 애틋함을 나즈카 씨와 오카모토 씨 두 분이 최고의 연기로 응해 주셨습니다. 무릎베개 에리카가 스오우를 너무 좋아해서 생긴 곤란한 상황. "에리카 양!"이라고 무심결에 외치며 돌진하고 싶어지는 백합씬입니다. 사쿠라 씨의 아무렇지도 않은 듯한 연기도 훌륭했고, 이러니저러니 하면서도 꼭 그렇지는 않은 에리카의 분위기가 잘 표현된 씬입니다. 에리카 양, 완전 소녀의 얼굴입니다. 그림의 떡 스오우의 자기도 모르게 남을 홀리는 점을 토대로, 니케아 회 회장으로서 시선을 끄는 모습을 표현한 씬입니다. 평범한 일상씬이지만, 머릿결과 스커트 안쪽을 신경 쓴 한 장. 자연스러운 느낌으로 씩씩한 분위기를 내는 게 상당히 어렵습니다. 치도리 양이 보고 계셔 스오우 양, 에리카 양 진정해요. 옆에서 치도리 양이 보고 있습니다(웃음). 이 씬은 스오우가 책벌레동지로서 에리카를 얼마나 소중히 여기고 있는지를 이미지화하여 그렸습니다. 이야기의 전개가 바뀌는 중요한 장면이기도 합니다. 그리고 라인이 드러나는 옷으로 에리카의 가슴을 그리는 게 즐겁습니다. *소프트 백합의 바이블, 마리아님이 보고 계셔(マリア様がみてる)를 패러디한 제목 '千鳥さんがみてる' 에리카를 위해서 겨울편에서는 언쟁하거나 번번이 질투하는 등 묘한 사이인 스오우와 치도리이지만, 마지막에는 서로를 인정하고 우정을 돈독히 하는 중요한 장면입니다. 에리카를 위해서 뭔가 하고 싶은 치도리와 그걸 이해하고 도와주는 스오우의 첫 공동 작업입니다. 여기서는 둘의 거리감을 중요시하며 그렸습니다. 재회의 눈물 겨울편 씬 중에서도 가장 많은 노력을
[Free Topic] FLOWERS -가을편- 일러스트 코멘트 번역 [3]
Design image 【광대】 유즈리하는 광대라는 비유가 가장 어울리는 캐릭터입니다. 모든 일에 깊게 관여하지 않기 위해 가면을 쓰고 상황에 맞춰 갈아 끼웁니다. 사실은 나약한 자신을 마주하기 위한 방어기제라고 생각합니다. 여담으로 최근에 DSLR 카메라에 빠져서 유즈리하라면 어떤 카메라를 사용할지 상상하기도 합니다. 조금만, 조금만 더⋯ 유즈리하의 애달픔이 자기도 모르게 폭발하여 폭주해 버리는 장면입니다(웃음). 에리카도 상당히 순정적이지만, 유즈리하는 그 이상으로 순정적이네요. 꼭 사춘기 소년 같습니다. 그야 어린 시절부터 뒤틀려 버린 연심 때문에 어쩔 수 없지만 말이죠. 네리네의 조교의 산물이라고 생각합니다. 늘 그렇지만 심의 등급 영향으로 입술은 맞출 수 없었기 때문에 이번에도 구도 결정에 상당히 고전했습니다. 스리 아웃!? 유즈리하가 자포자기에 빠져 아무것도 하지 않고 늘어져 있는 가을편에서 손에 꼽히는 명장면입니다. 유즈리하 같은 캐릭터라면 어떻게 자포자기에 빠질지 궁리한 결과, 나른한 상태로 침대에 계속 누워있으면서 색기가 발산되도록 고안했습니다. 또한 머릿결이 아름답게 나올 때까지 몇 번이고 그렸던 기억이 나네요. 그리고 이 씬의 하이라이트는 역시 스오우 양의 「쓰리 아웃되게 두진 않을 거예요」라는 대사죠. 스오우 양에게 빠져듭니다. 헤어스타일 유즈리하의 소녀스러운 면이 제대로 표현된 씬입니다. 사실은 이렇게 하고 싶다는 자신과 타인에게 보여지는 자기의 모습 사이에서 매일 갈등하는 유즈리하이기 때문에 돋보이는 씬입니다. 어울리는 헤어스타일을 하면 미인이 되어 버려서 땋은 머리나 양갈래 같은 허들이 높고 사람을 가리는 헤어스타일을 골랐습니다. 어울리지 않는 절묘한 갭을 내기가 꽤 어려웠습니다(웃음). 유즈에리치도 치도리 역의 스자키 아야 씨의 희망으로 탄생한 명장면입니다. 여름편에서 치도리만 질투했기 때문에 에리카도 질투하게 만들고 싶다는 뜨거운 요청을 받아서 백합 두뇌를 풀가동했습니다. 결국 에리카의 콤플렉스인 머리카락을 소재로 쓸 수밖에 없었
[Free Topic] FLOWERS -여름편- 일러스트 코멘트 번역 [3]
Design image 【고양이】 에리카의 디자인 이미지는 보다시피 고양이입니다. 상대방과 거리감을 중요시했습니다. 외모는 머리카락의 뻗침 정도와 눈매로 고양이 느낌이 나게 표현했습니다. 그리고 휠체어 속성, 빈유 속성 같이 특이한 요소가 많아서 그리기 매우 즐겁다고 해야 할까 보람이 있는 캐릭터입니다. 핫케이크 아니면 팬케이크? 에리카vs팬케이크 씬입니다. "아무리 좋아하는 거라도 이만큼은 곤란해! 그치만 맛있어 보여!"라는 느낌으로 그렸습니다. 에리카의 말문이 막힌 표정이 포인트입니다. 그래피커 씨가 맛있어 보이게 채색해 준 덕분에 저도 팬케이크가 먹고 싶어졌었는데, 근처에서 맛있는 팬케이크 가게를 발견하고 단골이 되었습니다(웃음). *그래피커는 개발 스태프 중 채색을 담당하는 역할이라고 합니다. 곱슬머리 라푼젤 실은 이 낭독극은 말이죠 기획 초기에는 없었던 이벤트입니다. 어쩌다 낭독극을 볼 기회가 생겼는데, 그 공연이 정말 근사했고 거기서 영감이 떠올라서 스토리를 짜게 되었습니다. 그 공연을 보러 가지 않았다면 긴머리 공주의 명장면이 생기지 않았다고 생각하니 감회가 깊습니다. 그리고 긴머리 공주와 에리카의 이미지 갭을 좋아합니다. 알몸을 좋아한다는 뜻은 아닙니다 물놀이 씬이네요. "소녀들의 다리를 가녀리고 아름답게"라는 일관된 뒷테마가 있어서 힘이 많이 들어갔습니다. 이 씬의 모두가 아주 당연한 듯이 속옷 차림으로 있습니다만, 원래 기획대로라면 알몸일 예정이었습니다. 깊은 산속의 신비로운 학교와 미스터리한 소녀들이라고 하면 보는 눈도 없는데 알몸이 자연스럽지 않나요? 빈유는 예술이라 생각합니다 『FLOWERS』 시리즈 주인공들의 연례?인 목욕씬입니다(※그 또래의 소녀들은 분명 욕실에서 이런저런 고민을 하고 있다고 가정하며 그렸습니다). 본 시리즈는 전연령 작품이라 항상 색기와 에로 사이에서 갈등합니다. 참고로 저는 빈유 취향은 아니지만, 목욕씬은 빈유 캐릭터를 그리는 게 즐겁습니다. 왜지⋯⋯. 영거리 사격 두 사람의 거리감이 제로가 되는 순간입니다. 여기
[Free Topic] FLOWERS -봄편- 일러스트 코멘트 번역 [3]
Design image 【오타쿠】 스오우는 외면과 내면의 갭을 표현하기 위해 최대한 미소녀로 만들었습니다(웃음). 덕분에 책과 영화를 매우 좋아하고 극도의 낯가림을 가진 오타쿠 설정을 최대로 살릴 수 있어서 좋았습니다. 그리고 가장 보편적인 흑발 캐릭터라 지금까지의 캐릭터들과 차이를 내느라 고생했습니다. 피아노를 치는 소녀 스오우가 성모제에서 피아노를 연주하는 씬입니다. 처음 구도를 잡을 때 신경 썼던 건 자연스러운 색기입니다. 등허리를 펴는 방법, 가슴의 모양, 그리고 특히 스커트 사이로 보이는 맨다리를 표현하는 방법에 관해서는 절묘한 밸런스가 이루어지도록 "선"을 선택했습니다. 그리고 마음이 내키지 않는 듯한 표정이 잘 드러난 것 같아서 개인적으로 마음에 듭니다. 도서실의 요정 동경하는 도서실과 처음 만나는 씬입니다. 스오우의 감동을 어떤 구도로 나타낼지 고민한 끝에 조금 판타지스러운 연출을 넣었습니다. 포인트는 스오우의 설레는 표정과 허벅지 사이에 끼워진 치마, 그에 반해 무방비하게 노출된 맨다리입니다. 이 "무방비"로 스오우가 흥분한 정도를 표현했습니다. 무방비한 여자아이는 귀여워요. 그건 손수건이 아닙니다 스오우의 캐릭터성을 가장 알기 쉽게 표현한 그림입니다. 처음에는 그릴 예정이 없었지만, 시나리오 라이터 씨의 글이 너무 좋아서 추가로 그렸습니다. 평범한 구도지만 그만큼 표정과 머리카락 라인, 다리의 노출 정도 같은 게 잘 나타나도록 노력했습니다. 보통 손수건과 팬티를 혼동하진 않죠. 역시 스오우 양. 눈과 눈이 마주치는 순간── 눈과 눈이 마주치기 전부터 서로 좋아한다는 걸 알아챈 두 사람의 백합 구도. 일련의 고백 장면 중에서 가장 백합력을 쏟아부은 씬입니다. 특히 신경 쓴 건 두 사람의 거리감과 표정. 그리고 청초한 분위기를 내고 싶었기 때문에 외설스럽게 표현되지 않도록 주의했습니다. 이 씬의 복장은 원래 교복이었지만, 분위기에 맞춰 나이트 웨어로 바꿨습니다. Design image 【백합】 마유리는 말투와 성격이 중성적이지만, 디자인은 너무
[Free Topic] 츠와부키 치카 프로필, Extra Episode 17 [2]
츠와부키 치카 Chika Tsuwabuki CV. 스즈키 에리 Eri Suzuki 「츠와부키가 아니라 치카라고 불러주세요」 Please call me Chika, not Tsuwabuki. Personal Data 이름 | 츠와부키 치카 애칭 | 붓키 나이 | 14세, 1학년 생일 | 11월 16일 탄생화 | 털머위 / 꽃말 : 역경에 지지 않는다 외모 | 검은 중단발머리. 오른쪽 눈을 가리도록 앞머리를 늘어뜨렸다. 눈꼬리가 위로 올라가 날카로운 인상을 준다. 체형 | 쓰리사이즈 : B71・W55・H74, 키 : 162cm, 몸무게 : 43kg 소속 | 니케아 회 서무 성격 | 논리정연하고 지적으로 행동하지만, 사실 자기긍정을 못 해서 자신감이 없다. 자기 주관이 강한 아이로 보여지지만, 누군가 강하게 이끌어 주기를 바라고 있다. 천성은 순하다. 버릇 | 힘든 일이 생기면 눈을 질끈 감는다 장점 | 모든 걸 부감으로 볼 수 있다 단점 | 연애와 관련되었다면 부감으로 보지 못한다 취미 | 디자인하기 특기 | 피겨 스케이팅 좋아하는 것 | 비, 눈, 과학, 재즈 싫어하는 것 | 더운 장소 독서 | 신문, 과학 잡지 말투 | 일인칭은 “와타시(わたし)” 가족 | 아버지 : 츠와부키 료조, 어머니 : 츠와부키 키미코, 언니 : 츠와부키 카코 Item | 우산 츠와부키 가문은 한 지방의 명문가였다. 그녀에게는 연년생의 뛰어난 언니가 있어 어렸을 때부터 비교되며 자랐다. 언니를 이기기 위해 안간힘을 써봐도 공부와 운동 모두 차이가 나서 어릴 때부터 줄곧 열등감을 품어왔다. 어머니의 영향으로 시작한 제일 좋아하는 피겨스케이팅. 그것만은 유일하게 언니와 같은 수준이었지만, 큰 대회에서 졌다는 사실을 견디지 못해 도피하고 만다. 그래서 기숙사제 성 앙그레컴 학원에 입학하게 되었다. 늘 비교당하고 억압받아 온 탓에 자기긍정이 낮았고, 그래서인지 아미티에로서 친해진 급우가 호의를 품고 있다고 착각해 고백했지만, 사랑은 결실을 맺지 못했다(가을편 셰이프시프터 사건). 일단 화해는
[Free Topic] 호카마 미즈키 프로필, Extra Episode 16 [1]
호카마 미즈키 Mizuki Hokama CV. 하시모토 치나미 Chinami Hashimoto 「나쁜 마음을 가진 사람이면 저렇게 아름답게 노래할 수 없어」 A person with a wicked heart can not sing so beautifully. Personal Data 이름 | 호카마 미즈키 애칭 | 미즈, 호카마쨩 나이 | 15세, 2학년 생일 | 4월 23일 탄생화 | 꽃산딸나무 / 꽃말 : 영속성, 답례 외모 | 약간 녹색을 띤 머리색에 머리끝이 안쪽으로 말린 보브컷. 몸집이 작고 눈꼬리가 처졌지만 의지가 강해 보이는 눈이 특징. 체형 | 쓰리사이즈 : B67・W52・H70, 키 : 144cm, 몸무게 : 35kg 소속 | 합창부(피아노 담당) 성격 | 말수가 적고 소심하다. 스오우와 비슷하지만, 스오우는 말하기 전에 상대가 어떻게 받아들일지를 고민하는 반면에 미즈키는 상대가 화를 내지 않을까 걱정하다가 말문이 막힌다. 하지만 한번 마음을 연 상대에게는 생각한 걸 서슴없이 얘기한다. 버릇 | 입술을 만지면서 말한다 장점 | 신중해서 큰 실수를 하지 않는다 단점 | 너무 신중하여 때를 놓친다 취미 | 도미노 게임 특기 | 한 번 만났던 사람을 냄새로 구분할 수 있다 좋아하는 것 | 피아노, 정리 정돈 싫어하는 것 | 순서대로 늘어서지 않은 것 독서 | 악보, 인테리어 잡지 말투 | 일인칭은 “와타시(わたし)” 가족 | 어머니 : 호카마 후우카, 큰언니 : 호카마 리코, 둘째 언니 : 호카마 루카, 막내언니 : 호카마 리나 Item | 피아노 오키나와 출신으로 어머니는 재즈 피아니스트. 언니들은 어머니의 직업에 흥미가 없었지만, 미즈키는 영향을 받아 피아노를 배운다. 시끌시끌한 어머니와 언니들과는 다른 자신을 고민하다 혼자서라도 이겨내 보려 기숙사제 학원에 진학하기로 한다. 담임 선생님이 기독교 신자였기 때문에 성 앙그레컴 학원을 추천받는다. 입학 설명회에 갔을 때, 친절하게 대해준 3학년생을 동경하여 입학을 결심한다. 힘내서 입학한 것까지는
[Free Topic] 하기와라 미오 프로필, Extra Episode 15 [2]
하기와라 미오 Mio Hagiwara CV. 유우키 미오 Mio Yuuki 「⋯⋯그래. 이미 지난 일이니 말이지」 Well, it's all over now. Personal Data 이름 | 하기와라 미오 애칭 | 미오, 하기 나이 | 15세, 2학년 생일 | 9월 24일 탄생화 | 싸리나무 / 꽃말 : 사색, 소심함, 유연한 마음 외모 | 등까지 오는 긴 흑발머리와 단정한 외모. 입가의 점이 특징. 머리 장식으로 포인트를 줬다. 체형 | 쓰리사이즈 : B81・W54・H83, 키 : 167cm, 몸무게 : 45kg 소속 | 천문부 성격 | 한발 양보하는 태도로 모두에게 친절하게 대하려 한다. 하지만 실제로는 지기 싫어하고 고집이 세다. 친구들에게는 본모습을 보여주지만, 그 외의 사람들에게는 가면을 쓴 모습으로 대한다. 버릇 | 일이 뜻대로 안 풀리면 손가락을 깨문다 장점 | 누구에게나 똑같이 대하는 점 단점 | 후회를 잘 떨쳐내지 못하는 점 취미 | 다큐멘터리 영화, 천체 관측 특기 | 기모노 입기, 비녀 만들기 좋아하는 것 | 기모노, 일본풍 잡화, 안미츠(검은 콩 빼고), 우주 싫어하는 것 | 검은 콩 독서 | 시집(사이토 사이토의 단가를 특히 좋아한다) 말투 | 일인칭은 “와타시(私)” 가족 | 아버지 : 하기와라 타카오, 할아버지 : 하기와라 타카토시, 할머니 : 하기와라 미도리 Item | 머리 장식 교토에서 유명하고 전통 있는 비단 가게의 장녀로 태어났다. 일찍이 어머니를 여의고 아버지와 단 둘이 살았지만, 아버지는 미오를 사랑해 주지 않고 외조부모에게 맡기기만 했다. 그 때문에 부모의 애정을 받지 못하여 초등학교 고학년이 될 무렵에는 거친 성격이 되었다. 아버지가 친정에 올 때면 사나운 말로 욕하고 아버지의 물건을 부수는 등 반항을 했다. 진학 시기가 오자 아버지는 난폭한 딸을 기숙사제인 성 앙그레컴 학원에 입학시켜 애물단지를 털어냈다. 성 앙그레컴 학원에 갓 입학했을 때는 학원에서 보기 힘들었던 문제아로 유명했지만, 아미티에 선정 시험으로 짝
[Reviews&Guides] FLOWERS 시리즈의 여러 가지 트리비아 [5]
이번 달 핫위크 이벤트에서 파격적인 가격으로 구할 수 있었던 FLOWERS 사계절 컬렉션 지금쯤이면 슬슬 클리어한 인원이 생기지 않았을까 하여 이런저런 이야기를 풀어볼까 합니다 지금부터 아래의 내용들은 공식 설정집에 수록된 내용으로 일부는 가벼운 비하인드 스토리지만, 강력한 스포가 될 수 있는 내용도 있습니다 스포에 민감하다면 일단 기억해 두었다가 나중에 다시 찾아주시면 감사하겠습니다 겨울 교복의 컨셉은 사실 OO이었다 > 작품에서 소녀들의 다리를 날씬하고 아름답게 표현하고 싶은 욕구가 있었습니다 > 오죠사마의 대명사인 3번 접은 양말(三つ折りソックス)은 가련함을 표현하기 위한 필수 요소였다고 생각합니다 > 신발은 메리 제인 베이스에 봄이라는 포인트를 주기 위해 주황색 거베라를 장식 > 주황색 거베라의 꽃말은 "신비", "모험심", "강한 인내심"으로 갓 입학한 소녀들의 앞으로 나아가고자 하는 마음을 담았습니다 > 가장 신경 쓴 건 치마 길이로 외설스럽지 않은 건전한 치마 길이를 지향했다고 생각합니다 〈설정집 : 하나비시 릿카 봄 의상 中〉 > 봄 교복은 허리에 묶은 큰 리본이 특징입니다 > 정면에서는 눈에 띄지 않지만 뒤에서 볼 때는 아름다운 모습을 연출할 수 있습니다 > 리본 때문에 상하의가 따로인 복장으로 볼 수 있지만, 실은 원피스 〈설정집 : 코우사카 마유리 봄 의상 中〉 > 가장 마음에 드는 의상. 이유는 바디 라인이 드러나는 원피스 스타일에서 굉장한 색기를 느끼기 때문 > 특히 앙그레컴 학원 교복은 개인 체형에 맞춰서 제작하기에 바디 라인이 보다 강조되어 군더더기 없는 모습을 보여줄 수 있습니다 > 따라서 릿카 같은 빈약한 체형도 아름다운 실루엣을 보여줄 수 있습니다 〈설정집 : 하나비시 릿카 여름 의상 中〉 > 여름 교복의 디자인이 마음에 듭니다 > 칼라와 반소매, 원피스 밑단에 레이스 장식을 넣어 균형을 잡고 전체적으로 귀여움과 상큼함을 표현했습니다 > 덕분에 어떤 캐릭터가 입어도 안정적으로 귀여움을 끌어 낼 수 있었습니다 〈설정집 : 사사키
[Free Topic] 키후네 사유리 프로필, Extra Episode 14 [2]
키후네 사유리 Sayuri Kifune CV. 마에다 케이 Kei Maeda 「내가 원하는 것은 결코 손에 들어오지 않는다」 I never get what I wanted. Personal Data 이름 | 키후네 사유리 애칭 | 유리, 유리 양 나이 | 14세(향년 14세) 생일 | 6월 23일 탄생화 | 소녀나리 / 꽃말 : 순수한 아름다움, 순결 외모 | 허리까지 오는 검은 긴 생머리. 눈매가 날카롭다. 선이 가는 미인. 왠지 스오우가 떠오르는 느낌 체형 | 쓰리사이즈 : B72・W54・H73, 키 : 162cm, 몸무게 : 47kg 소속 | 학급 반장 성격 | 자신만의 확고한 정의를 가지고 있고, 거기에 벗어나는 것을 용납 못 하는 기질. 반장으로서 교칙을 엄수시킨다. 버릇 | 무릎을 두드리며 리듬을 탄다 장점 | 한 번 내세운 이상을 무너뜨리지 않는다 단점 | 자신이 잘못했어도 솔직하게 사과하지 못한다 취미 | 종이접기 특기 | 나기나타, 클래식 발레 좋아하는 것 | 파란 것 싫어하는 것 | 고독 독서 취향 | 추리 소설 말투 | 일인칭은 “와타시(私)”, 조금 거만한 말투 가족 | 아버지 : 키후네 쇼(사별), 어머니 : 키후네 마사코(사별) Item | 나기나타 어릴 적 사별한 부모님은 열성적인 기독교 신자였다. 보육원에서 자란 사유리는 부모님의 희망대로 앙그레컴 학원에 입학한다. 시험을 거쳐 시온과 아미티에가 되었다. 우수하고 리더십이 뛰어난 사유리는 반장으로 임명된다. 하지만 어떤 사건의 범인으로 의심을 받으며 궁지에 빠진다. 급우 대부분에게 의심을 받았지만, 유일하게 시온만은 사유리를 믿어 주었다. 시온은 천연스러운 면이 있었지만, 유연한 사고를 이용해 생각지도 못한 관점에서 사건을 해결한다. 그것을 기회로 서로를 인정하고 사이가 깊어졌다. 7대 불가사의 사건을 해결해 가며 사랑하는 사이가 된 두 사람. 「표본에 마음을 전해 둘게」 그런 시온의 말을 짐작하고 조금 부끄러워 그 편지를 읽지는 않았다. 그리고 성모제의 성모 역할에 사유리가 아닌
[Free Topic] 시온 바스키아 프로필, Extra Episode 13 [2]
시온 바스키아 Sion Basquiat CV. 오카모토 리에 Rie Okamoto 「⋯⋯나한테 없는 미덕을 수없이 지닌 아미티에」 Amitie will have a lot of virtue that I don't have. Personal Data 이름 | 시온 바스키아 애칭 | 시온, 시오 나이 | 14세(향년 14세) 생일 | 10월 16일 탄생화 | 시온 / 꽃말 : 추억, 당신을 잊지 않겠습니다 외모 | 밤색의 중단발머리. 마유리와 비슷하게 생겼다. 체형 | 쓰리사이즈 : B75・W55・H77, 키 : 158cm, 몸무게 : 45kg 소속 | 없음 성격 | 앙그레컴의 자연과 동식물을 사랑한다. 바스키아 가문 안에서만 자라와서 그것이 시온에게 있어 전부. 자신만의 세계를 가지고 있기 때문에 다른 사람과의 거리감을 두려워하고 친구가 적다. 버릇 | 말하는 도중에 잠이 든다 장점 | 마음이 넓어 화를 낸 적이 없다 단점 | 작은 감정에 둔감하다 취미 | 산과 들을 산책하기, 표본학 특기 | 혀로 체리 꼭지 묶기를 할 수 있다 좋아하는 것 | 일어났다가 다시 잠들기, 표본 만들기 싫어하는 것 | 시끄러운 장소 독서 | 도감 말투 | 일인칭은 “와타시(わたし)” 가족 | 아버지 : 노우미 쿠니히로, 어머니 : 이베리스 바스키아 Item | 편지 표본 할머니는 성 앙그레컴 학원의 학원장 알리움 바스키아, 어머니는 학원의 실질적인 운영자인 이베리스 바스키아. 모계 가족이었기 때문에 바쁜 어머니보다 아버지와 보내는 시간이 많았다. 바스키아 가문에 데릴사위로 들어온 쿠니히로는 장모인 알리움을 경애하여 시온을 할머니에게 자주 데려갔다. 그로 인해 시온과 알리움은 좋은 관계를 쌓았다. 표본학도 할머니께 배운 것이었다. 아직 할머니의 다리가 건재했던 시기에는 할머니를 따라 표본 채집을 다녔다. 그러다 14살이 되던 해, 앙그레컴 학원에 진학. 아미티에 선정 시험을 거쳐 키후네 사유리와 아미티에가 된다. 처음에는 성격이 전혀 달라서 잘 어울릴 수 있을까 싶었지만, 어머니와 할
[Free Topic] 아벨리아 플로아 프로필, Extra Episode 12 [1]
아벨리아 플로아 Aberia Floa CV. 미루노 준 Jyun Miruno 「아냐 아냐! 마음이 전혀 안 담겼잖아!」 No, no! Your heart is not staying at all! Personal Data 이름 | 아벨리아 플로아 애칭 | 아베쨩, 아벨리아 나이 | 28세 생일 | 7월 7일 탄생화 | 아벨리아 / 꽃말 : 강운 외모 | 잿빛에 가까운 금발. 머리끝이 밖으로 뻗친 중단발머리. 소녀스러움이 남아 있는 단아한 외모. 체형 | 쓰리사이즈 : B74・W54・H75, 키 : 147cm, 몸무게 : 37kg 소속 | 사진가 성격 | 쉽게 달아오르고 금방 식어버린다. 되는대로 사는 느낌이지만, 주변을 잘 살피고 챙길 줄 아는 정이 많은 사람. 버릇 | 흥분하면 같은 말을 2번 반복한다 장점 | 누구와도 친해질 수 있다 단점 | 잘 속는다 취미 | 스냅 사진 특기 | 날씨 내다보기, 카메라 노출 맞추기 좋아하는 것 | 등산, 자연광, 필름 싫어하는 것 | 재촉하는 것 독서 | 사진집 말투 | 일인칭은 “와타시(ワタシ)” 가족 | 아버지 : 아리온 플로아, 어머니 : 그레이스 플로아, 큰오빠 : 오리스 플로아, 둘째 오빠 : 제이드 플로아, 셋째 오빠 : 알토 플로아, 막내 오빠 : 랜디 플로아, 큰언니 : 아이시스 플로아, 둘째 언니 : 실피 플로아, 막내 언니 : 티아나 플로아 Item | 필름 카메라 플로아 가문은 바스키아 가문의 먼 친척. 바스키아 본가의 혈족은 일본으로 건너왔지만, 플로아 가문을 비롯한 분가는 여러 혈통으로 나뉘어서 이어져 왔다. 그중에서도 플로아는 바다를 건넌 베넬리 바스키아의 남동생인 오스왈트의 혈족이라 더욱 가까운 혈족이다. 아벨리아는 8남매 중 막내딸로 태어나 향락적인 언니와 오빠들에게 둘러싸여 자랐다. 아벨리아는 남매들과 나이 차이 때문에 어린애 취급을 받았다. 그러던 중 일본에 동갑내기 친척인 달리아가 있다는 사실을 알고서 친구가 되기를 간절히 바랐다. 마음을 먹으면 바로 실행하는 성격으로 14살이 되기 전에
[Free Topic] 카타바미 타마키 프로필, Extra Episode 11
카타바미 타마키 Tamaki Katabami CV. 모리 나나코 Nanako Mori 「⋯⋯그래, 네가 왜 특별히 대하는지 알겠어」 I see, I understand why you treat it specially. Personal Data 이름 | 카타바미 타마키 애칭 | 타마쨩, 타마 나이 | 28세 생일 | 5월 20일 탄생화 | 괭이밥 / 꽃말 : 빛나는 마음, 어머니의 다정함 외모 | 회색에 가까운 은발머리. 길이는 가슴께까지 온다. 브라질인 어머니의 영향으로 갈색 피부를 가졌다. 머리색까지 은색인 것은 격세유전의 영향. 체형 | 쓰리사이즈 : B85・W57・H85, 키 : 169cm, 몸무게 : 45kg 소속 | 기숙사 사감, 임시 교사 성격 | 남자 형제 사이에서 자란 탓에 남성적이고 드세다. 기독교 신자인 아버지를 존경하고 그런 아버지를 닮고 싶어 똑같이 행동하기에 쿨한 사람으로 보이지만, 본성은 소녀로 바느질이 취미. 한 번 마음을 트면 한없이 보살펴주는 타입이다. 버릇 | 고민할 때 검지로 그림을 그리듯 눈썹을 긁적인다 장점 | 목표를 정하면 거기에 매진한다 단점 | 물건을 잘 버리지 못한다 취미 | 바느질, 원예 특기 | 재활용, 레이스 뜨개질 좋아하는 것 | 재즈, 꽃 싫어하는 것 | 물건을 함부로 다루는 것 독서 | 원예 잡지 말투 | 일인칭은 “와타시(わたし)” 가족 | 아버지 : 카타바미 신, 큰오빠 : 카타바미 린, 둘째 오빠 : 카타바미 바츠, 막내 오빠 : 카타바미 마츠리 Item | 대바늘 남자들만 있는 4남매 중 막내. 부모님이 기독교 신자였기 때문에 가족 모두 기독교 신자가 되었다. 타마키가 3살 때 어머니가 돌아가셨고, 아버지와 세 오빠들과 함께 자랐기 때문에 중성적인 말투가 되었다. 아버지와 오빠들은 타마키를 잘 돌봐주었지만, 옷은 입을 수만 있으면 되고, 밥은 먹을 수만 있으면 된다는 타입이었기 때문에 초등학교 고학년 무렵부터 집안일과 아버지와 오빠들의 옷을 고르고 수선하는 일을 도맡았다. 그러나 너무 살림꾼 같은
[Free Topic] 달리아 바스키아 프로필, Extra Episode 10 [1]
달리아 바스키아 Dalia Basquiat CV. 타카시로 미츠 Mitsu Takashiro 「자신이 할 수 있는 것과 할 수 없는 것을 구분하기 위해서라도 아미티에는 필요해요」 To make a distinction between what you can do and what you can't do, Amitie is necessary. Personal Data 이름 | 달리아 바스키아 애칭 | 달리아 선생님, 바스키아 선생님 나이 | 28세 생일 | 9월 2일 탄생화 | 달리아 / 꽃말 : 변덕, 우아함, 불안정 외모 | 보통 수도복을 입고 있다. 황금빛 머리카락과 눈동자를 가진 성녀. 부드럽고 온화한 인상을 주는 표정. 체형 | 쓰리사이즈 : B92・W60・H89, 키 : 167cm, 몸무게 : 54kg 소속 | 수녀, 교사 성격 | 포용력이 있고 책임감이 강하다. 학원의 규율을 지키도록 하지만, 어딘가 허술해서 엄격함이 느껴지진 않는다. 미워할 수 없는 성격이지만, 화가 나면 굉장히 무서워진다. 학생들이 보기에는 다정하고 온화한 선생님. 하지만 그런 겉모습 아래 무언가를 숨기고 있다. 버릇 | 딱히 없다 장점 | 학생들을 믿는 마음 단점 | 가끔 깜빡깜빡한다 취미 | 원예 특기 | 유연한 몸, 찬송가, 클래식 발레 좋아하는 것 | 성 앙그레컴 학원 싫어하는 것 | 식물병 독서 | 성경, 소설 전반 말투 | 일인칭은 “와타쿠시(私)”, 아이를 타이르는 듯한 말투 가족 | 양아버지 : 애스터 바스키아 Item | 묵주 성 앙그레컴 학원에 재적했던 신부, 애스터 바스키아의 양녀. 갓 태어난 상태로 구 성당 앞에 버려져 있었다. 그걸 발견한 애스터가 거두어 양녀로 삼았다. 달리아는 날 때부터 학원에서 자랐고 졸업 후에도 학원 밖으로 나가지 않고 수녀가 되었다. 그 이유는 바깥의 삶을 전혀 모르기도 했고 돌아가신 아버지의 자리를 이어 학원과 학생들을 지키기 위해서이기도 했다. 이 학원이 미션스쿨 역할을 할 뿐만 아니라 정신적으로 병든 소녀들을 우선적으로 입학시킨다
[Free Topic] 사사키 링고 프로필, Extra Episode 09
사사키 링고 Ringo Sasaki CV. 나가츠마 쥬리 Juri Nagatsuma 「네. 꽃을 돌보실 때의 부드러운 표정, 개인적으로는 좋아해요」 Yes, a gentle face when you care for flowers, I like it. Personal Data 이름 | 사사키 링고 애칭 | 링고, 사사 2호 나이 | 14세, 1학년 생일 | 4월 13일 탄생화 | 사과 / 꽃말 : 명성, 선택받은 사랑 외모 | 언니와 같은 보브컷. 언니처럼 오른쪽 눈 밑에 점이 있지만, 두 개가 아닌 하나. 늘 나른하고 졸려 보인다. 체형 | 쓰리사이즈 : B67・W49・H68, 키 : 148cm, 몸무게 : 37kg 소속 | 요리부 성격 | 활발한 언니와 달리 차분해 보이지만, 실상은 게으를 뿐 매사 귀찮아하는 성격. 언니의 보호를 받는 걸 당연한 일로 여기게 되었지만, 언니를 존경하고 언니와 중요한 일이 겹치면 되도록 양보하려 한다. 언니보다 유능하고 천재성을 타고났다. 하지만 언니가 그 사실을 모르도록 숨기고 있다. 버릇 | 지루하면 잠들어 버린다 장점 | 통찰력이 뛰어나다 단점 | 협조를 잘 안 한다 취미 | 독서, 낮잠 자기 특기 | 수영, 괴담 좋아하는 것 | 언니(이치고) 싫어하는 것 | 재미없는 이야기 독서 | 숨은 책벌레. 미야자와 겐지와 가와바타 야스나리의 작품을 특히 좋아한다. 말투 | 일인칭은 “와타시토시테(わたしとして)”와 “와타시(わたし)”, 느긋한 말투 가족 | 아버지 : 사사키 이사오, 어머니 : 사사키 쿄코, 할머니 : 사사키 사키, 언니 : 사사키 이치고 Item | 꽃모양 머리핀 기본적인 생활 환경이나 자라 온 환경은 언니인 이치고와 같다. 부모님 대신 자신들을 키워주신 할머니를 경애한다. 철이 들 무렵부터 언니보다 먼저 자립심이 생겼고 자신과 언니를 비교하는 부모로부터 언니를 보호하기 위해 자신을 감추는 연기를 한다. 운동도 학력도 언니와 같은 수준으로 낮추어 비교되지 않도록 신경 썼다. 그러다 초등학교 고학년이 되었을 무렵
[Free Topic] 사사키 이치고 프로필, Extra Episode 08 [1]
사사키 이치고 Ichigo Sasaki CV. 나가츠마 쥬리 Juri Nagatsuma 「당연하지. 난 언니잖아?」 Naturally, Because I'm your older sister! Personal Data 이름 | 사사키 이치고 애칭 | 이치고, 사사 1호, 이치고 언니 나이 | 14세, 1학년 생일 | 4월 13일 탄생화 | 딸기 / 꽃말 : 존경과 사랑 외모 | 보브컷에 사이드테일. 오른쪽 눈 밑에 있는 두 개의 점이 특징. 호기심이 왕성해 보이는 커다란 눈동자가 매력 포인트. 체형 | 쓰리사이즈 : B67・W49・H68, 키 : 148cm, 몸무게 : 37kg 소속 | 요리부 성격 | 호기심이 왕성한 사고뭉치. 반의 장난꾸러기. 귀중한 딸로서 응석받이로 자란 탓에 세상 물정을 몰라 오해와 충돌을 불러오기 십상이다. 아무것도 모르는 순수함에 정곡을 찌르는 말을 할 때가 있다. 동생이 게을러서 당찬 아이가 되었다. 버릇 | 심심하면 다리를 바둥거린다 장점 | 나쁜 건 나쁘다고 솔직하게 말할 수 있다 단점 | 눈치가 없다 취미 | 개구리 잡화 수집 특기 | 수영, 동족상잔 개그 좋아하는 것 | 여동생(링고) 싫어하는 것 | 시험 독서 | 거의 안 읽는다 말투 | 일인칭은 “와타시테키(わたし的)”, 은근히 무례한 말투 가족 | 아버지 : 사사키 이사오, 어머니 : 사사키 쿄코, 할머니 : 사사키 사키, 여동생 : 사사키 링고 Item | 개구리 인형 보석상을 경영하는 유복한 집안. 부모님은 일밖에 모르는 사람으로 해외에 나가서 일을 하기 때문에 집을 비우는 일이 많았다. 하지만 할머니가 돌봐주었기 때문에 쓸쓸함은 느끼지 못하고 아무 부족함 없이 자랐다. 초등학교 고학년 때 동생인 링고가 유령을 목격하고 얼마 뒤에 이치고도 환청── 유령의 목소리를 듣는다. 할머니는 돌아가신 할아버지가 같은 병에 시달렸기에 손녀에게 유전된 것이라 여겨 아들 부부와 상의한다. 그 결과 성 앙그레컴 학원에 입학시키기로 결정한다. 부모님과 할머니의 애정은 변함 없었고 이치고도
[Free Topic] 야츠시로 유즈리하 프로필, Extra Episode 07 [1]
야츠시로 유즈리하 Yuzuriha Yatsushiro CV. 미즈사와 케이 Kei Mizusawa 「“누구한테든 좋게 굴 순 없다” 나는 결단했어」 -I can't make a good face to anyone.- I've decided. Personal Data 이름 | 야츠시로 유즈리하 애칭 | 유즈유즈, 선배님, 회장 나이 | 15세, 2학년 생일 | 1월 6일 탄생화 | 굴거리나무 / 꽃말 : 회춘, 세대교체 외모 | 긴 은발을 포니테일로 묶었다. 쿼터지만 이국의 피가 짙어 서양인 같은 아름다운 외모. 체형 | 쓰리사이즈 : B83・W57・H78, 키 : 170cm, 몸무게 : 51kg 소속 | 니케아 회 회장, 요리부 겸 합창부 성격 | 긍정적이며 늘 목표를 찾아서 매진한다. 앙그레컴 학원에서는 보기 힘든 항상 밝고 붙임성이 좋으며 활기찬 유형의 사람을 연기하는 괴짜. 버릇 | 사색에 잠기면 팔짱을 낀다 장점 | 리더십이 뛰어나다 단점 | 다른 사람에게 의지하지 않는다 취미 | 사진 찍기, 스포츠 관람 특기 | 연설 좋아하는 것 | 귀여운 후배, 여성스러운 것들 싫어하는 것 | 요리하기(싫어한다기보다는 잘 못한다) 독서 | 헤밍웨이, 시바 료타로의 작품 말투 | 일인칭은 “보쿠(僕)”, 요란하고 남성적인 말투 가족 | 아버지 : 야츠시로 히로시, 남동생 : 야츠시로 타카야 Item | 꽃무늬 앞치마 어머니는 관동에서 크게 체인점을 연 꽃집의 딸이었다. 영국인 할머니의 피를 물려받았기 때문에 유즈리하는 쿼터. 야츠시로는 외가 쪽의 성씨. 병약했던 어머니는 남동생을 낳고서 돌아가셨다. 아버지는 어머니가 돌아가시기 직전에 어머니의 동생에게 꽃집을 물려주었다. 아버지는 전근이 잦았던 은행원으로 전학을 할 때마다 쌓여가는 롤링 페이퍼를 보고 이대로는 안 되겠다 싶어서 유즈리하의 단짝인 코미카도 네리네가 사는 동네의 은행에 정착하기로 결심한다. 어릴 때부터 주변 또래들과 비교해 조금 특이한 아이였고, 어머니가 돌아가신 뒤로 기행이 더 심해져 거짓된 자신을 연기
[Free Topic] 코미카도 네리네 프로필, Extra Episode 06 [2]
코미카도 네리네 Nerine Komikado CV. 니시구치 유카 Yuka Nishiguchi 「내가 못 미더울 수는 있겠지만 가끔은 몸을 맡겨 줘도 돼」 I might unreliable, Please depend on me occasionally. Personal Data 이름 | 코미카도 네리네 애칭 | 네리 나이 | 15세, 2학년 생일 | 10월 17일 탄생화 | 네리네 / 꽃말 : 행복한 추억, 인내 외모 | 갸름한 얼굴에 선이 가는 미인. 길고 아름다운 금발 웨이브 머리. 항상 온화한 미소를 짓고 있다. 체형 | 쓰리사이즈 : B86・W54・H82, 키 : 157cm, 몸무게 : 43kg 소속 | 니케아 회 부회장, 합창부 성격 | 온화하고 다정하며 성품이 좋다. 가톨릭 교리에 따라 선량하게 행동한다. 하지만 내면에는 복잡한 갈등을 품고 있다. 버릇 | 처음 접하는 것은 냄새를 맡아 본다 장점 | 누구에게나 차별 없이 대한다 단점 | 무리한 요구도 결국엔 들어준다 취미 | 괴담 수집과 맛집 탐방(특히 디저트는 한도 끝도 없다) 특기 | 말장난 죽이기, 노래 좋아하는 것 | 커피, 디저트 싫어하는 것 | 멜론(뒷맛을 싫어한다) 독서 | 시집이나 판타지물 말투 | 일인칭은 “와타시(私)”, 고상한 말투 가족 | 할아버지 : 키리코 알리기에리, 아버지 : 코미카도 카리노, 어머니 : 코미카도 나즈나 Item | 반지(아버님께 받았다) 아버지는 이탈리아의 가톨릭 부제, 어머니는 명문가 출신. 아버지가 일본에서 선교 활동을 하기 위해 코미카도 가문에 데릴사위로 들어왔다(할아버지는 이탈리아에 거주). 늦은 나이에 얻은 딸이었기에 많은 사랑과 귀여움을 받는다. 네리네 역시 가톨릭 신자로 자란다. 아버지의 과도한 사랑에 어머니가 질투하게 되고, 결국엔 가족 사이에 금이 가기 시작한다. 어머니에게 외면당하고 뒤에서 "필요 없는 자식" 취급을 받으며 점점 더 자신을 사랑해 주는 아버지에게 의존하게 된다. 아버지를 존경하는 마음은 어느새 사랑으로 변했고, 주체할 수
[Free Topic] 타카사키 치도리 프로필, Extra Episode 05
타카사키 치도리 Chidori Takasaki CV. 스자키 아야 Aya Suzaki 「이 학원에 전학 와서── 기죽는 일도 있었지만 지금은 이곳이 내 집이야」 I moved into this school. Although it was sometimes depressed. Now, this place is my home. Personal Data 이름 | 타카사키 치도리 애칭 | 치도링 나이 | 14세, 1학년 생일 | 2월 1일 탄생화 | 홍매화(베니치도리) / 꽃말 : 어찌나 사랑스러운지, 기품 외모 | 연한 녹색의 중단발머리. 마유리가 떠오르는 외모. 선이 가는 정통파 미인. 가슴이 크다. 체형 | 쓰리사이즈 : B85・W53・H82, 키 : 162cm, 몸무게 : 39kg 소속 | 여배우(연극 배우) 성격 | 원래부터 예술가 기질의 대하기 힘든 성격으로 지금은 가정사까지 더해져 더욱 까다로운 성격이 되었다. 자기 생각과 반대로 말하는 심술쟁이. 한 번 정한 일은 반드시 해내는 고집스러운 면이 있지만, 좋아하는 주제를 이야기할 때는 천진난만한 모습도 보인다. 버릇 | 초조해지면 머리를 만지작거린다 장점 | 한 가지 일을 끝까지 파고든다 단점 | 자기 잘못을 솔직하게 사과하지 못한다 취미 | 클래식 발레, 보컬 레슨 특기 | 댄스, 노래 좋아하는 것 | 부모님 싫어하는 것 | 새의 부리, 선단 독서 | 패션지 말투 | 일인칭은 “와타시(私)”, 딱딱하고 부정적인 말투 가족 | 아버지 : 타카사키 야스토시, 어머니 : 타카사키 카오루 Item | 일기장(마이 노트) 뛰어난 무대 연기와 노래 실력으로 활약하는 젊은 인기 여배우. 하지만 그녀가 연예 활동에 몰두했던 이유는 부모님의 관심을 끌기 위해서였다. 부모님은 일밖에 모르는 사람으로 딸에게 환심을 품는 사람이 아니었다. 치도리도 그걸 느끼고서 어떻게든 부모님의 환심을 사고자 학업에 열중하지만, 우수한 성적을 당연시하며 돌아봐 주는 일은 없었다. 우연히 스카우트 되어 연예계에 데뷔한다. 처음 잠깐은 신경을 써
[Free Topic] 야에가키 에리카 프로필, Extra Episode 04
야에가키 에리카 Erika Yaegaki CV. 사쿠라 아야네 Ayane Sakura 「팔자에도 없는 짓을 할 뻔 했었어. 어째 너랑 같이 있으면 맥이 빠지더라고」 I was about to do something that wasn't me. Apparently I'm confused when I stay with you. Personal Data 이름 | 야에가키 에리카 애칭 | 에리카 선생님, 에리카쨩, 에리카 나이 | 14세, 1학년 생일 | 9월 17일 탄생화 | 에리카 / 꽃말 : 고독, 겸손, 휴식 외모 | 중성적인 얼굴에 곱슬기가 있는 단발. 고양이 같은 자유분방한 분위기를 풍긴다. 다리가 불편해서 휠체어를 사용한다. 체형 | 쓰리사이즈 : B69・W52・H65, 키 : 151cm, 몸무게 : 38kg 소속 | 없음 성격 | 인간을 혐오하는 괴짜. 원래 못된 성격은 아니지만, 무심결에 비아냥거리거나 속내를 숨기지 않아 초면이라면 오해를 사는 일이 많고 트러블로 이어지기도 한다. 다리가 불편하다는 문제로 얕보이지 않으려 강한 척을 하고 있다. 버릇 | 뭔가 번뜩였을 때 휘파람을 분다 장점 | 상대의 심리를 파악할 수 있다 단점 | 그 심리를 너무 잘 파악하는 점 취미 | 독서(독서광) 특기 | 뜨개질, 연기, 거짓말 간파하기 좋아하는 것 | 식사, 혼자만의 시간, 서양 음악(레드 제플린 등) 싫어하는 것 | 사람이 많은 장소 독서 | 소설부터 사전까지 뭐든 읽는다 말투 | 일인칭은 “와타시(わたし)”, 딱딱한 말투 가족 | 아버지 : 야에가키 츄지, 어머니 : 야에가키 카나에, 맏언니 : 야에가키 노조미, 둘째 언니 : 야에가키 타마에 Item | 책 외자계 기업에 다니는 아버지, 그런 아버지를 내조하는 어미니와 의지할 수 있는 언니들과 함께하는 생활. 아무 문제없는 삶을 보내고 있었지만, 인도어파 성격이라 집 안에 틀어박혀 책만 읽은 탓에 현실적인 감정이 결여되었다는 문제가 있었다(야구를 만나기 전까지). 아버지의 영향으로 좋아하게 된 야구 경기를
[Free Topic] 하나비시 릿카 프로필, Extra Episode 03 [2]
하나비시 릿카 Rikka Hanabishi CV. 아케시마 유우리 Yuuri Akeshima 「내가 둘 다 일으켜 세울게! 그러니 아미티에는 셋이어야지!」 I'll support both! So Amitie must be three girls! Personal Data 이름 | 하나비시 릿카 애칭 | 릿쨩, 릿쨩 양, 안경, 반장 나이 | 14세, 1학년 생일 | 5월 15일 탄생화 | 금영화 / 꽃말 : 나를 거절하지 말아 주세요 외모 | 검은 단발머리에 뿔테안경, 눈물점이 있다(초기 설정). / 땋은 머리에 검은 반무테 안경을 쓴 정석 스타일. 체형 | 쓰리사이즈 : B68・W58・H70, 키 : 148cm, 몸무게 : 37kg 소속 | 학급 반장, 합창부 성격 | 고지식하면서도 남을 잘 챙기는 다정한 성격. 반의 어머니 같은 입장이지만, 마음씨가 고와 우유부단한 모습도 보인다. 때로는 의외의 행동을 하기도 한다. 버릇 | 흥분하면 한 글자씩 끊어서 말한다. 예를 들어 「하, 나, 비, 시, 릿카야!」 같이. 장점 | 누구의 말이든 진지하게 들어준다 단점 | 너무 진지한 나머지 농담을 곧이곧대로 받아들일 때가 있다 취미 | 홍차 찻잎 수집 특기 | 맛있게 홍차 우려내기, 클래식 발레 좋아하는 것 | 시라하네 스오우(마음속에 간직했다) 싫어하는 것 | 유령(이야기를 듣기만 해도 귀를 막는다) 독서 | 동화(특히 안데르센 작품) 말투 | 일인칭은 “와타시(わたし)”, 부드러운 인상을 주는 말투 가족 | 아버지 : 하나비시 마코토, 오빠 : 하나비시 요스케, 할아버지 : 하나비시 쇼지, 할머니 : 하나비시 하야코 Item | 찻잔 세트 친척인 하나비시가에 입양된 양녀. 어린 시절부터 틈만 나면 "가문"을 위해 우수해질 것을 강요받는다. 하지만 오빠인 하나비시 요스케에게 미치지 못해 심각한 콤플렉스를 품는다. 단 한 번, 생가에 돌아간 적이 있지만 이미 다른 집안의 아이라며 쫓겨났고, 자신이 있을 수 있는 곳은 "하나비시"뿐이라는 것을 깨닫는다. "본가로 돌려보내
[Free Topic] 코우사카 마유리 프로필, Extra Episode 02 [2]
코우사카 마유리 Mayuri Kohsaka CV. 오카모토 리에 Rie Okamoto 「⋯⋯겁먹을 때도 있어. 불안해질 때도 있지. 우린 열네 살 소녀잖아」 It may become scared. It may become uneasy. Because we're fourteen years old girl. Personal Data 이름 | 코우사카 마유리 애칭 | 유리, 코우사카, 마유리 나이 | 14세, 1학년 생일 | 6월 27일 탄생화 | 백합 / 꽃말 : 순결, 위엄, 경솔, 유쾌 외모 | 밤색 중단발머리(어깨보다 조금 아래 길이). 앞머리에 노란색 꽃모양 머리핀을 즐겨 단다. 의지가 강해 보이는 눈썹에 커다란 눈이 인상적인 미인. 중성적. 체형 | 쓰리사이즈 : B76・W52・H73, 키 : 158cm, 몸무게 : 46kg 소속 | 미술부, 보건위원 성격 | 매사에 긍정적이고 활발한 성격이라 주변 사람들이 잘 따른다. 노력가로 한 가지 일에 몰두하면 놀라운 성과를 거두지만, 흐트러졌을 때의 역효과가 크다. 버릇 | 늘 몰래 과자를 가지고 다닌다 장점 | 누구와도 친구가 될 수 있다 단점 | 격의가 없어 누구에게나 잘 보이려는 사람으로 여겨진다 취미 | 제과제빵(다양한 레시피를 알고 있다) 특기 | 그림 그리기 좋아하는 것 | 그림 감상 싫어하는 것 | 바람둥이, 기계 독서 | 순정 만화 말투 | 일인칭은 “와타시(私)”, 시원시원한 말투 가족 | 아버지 : 코우사카 료이치, 어머니 : 코우사카 사요리(이혼), 남동생 : 코우사카 나오키 Item | 안는 베개(껴안기 대마왕) 부모님의 사이가 좋아 보였지만, 실은 거짓된 모습이었다. 열 살 때 이혼 이야기가 나왔으며, 처음 어머니의 말로는 아버지의 부도덕함이 원인이라 했지만 사실은 어머니의 외도가 원인이었다. 이혼 후 어머니가 남동생을, 아버지가 마유리를 맡았다. 어머니와 떨어진 쓸쓸함에 아버지 몰래 그리운 어머니를 찾아가지만, 어머니가 불륜 상대와 밀회하는 모습을 보고 만다. 어머니의 배신과 잔인한 말에
[Free Topic] 시라하네 스오우 프로필, Extra Episode 01 [2]
시라하네 스오우 Suoh Shirahane CV. 나즈카 카오리 Kaori Nazuka 「안 되지 않아. 사람이 사람을 좋아하는 마음은 누구도 멈출 수 없어」 It is not bad. Nobody can stop the feeling that person will like person. Personal Data 이름 | 시라하네 스오우 애칭 | 시라하네, 스오우쨩, 도서실의 요정 나이 | 14세, 1학년 생일 | 3월 16일 탄생화 | 박태기나무 / 꽃말 : 배신, 의혹, 자각 외모 | 허리까지 오는 긴 흑발에 일자 앞머리가 특징인 가녀린 미소녀. 가녀리지만 몸매가 좋다. 책을 읽을 때는 안경을 쓴다(초기 설정) 체형 | 쓰리사이즈 : B82・W54・H73, 키 : 163cm, 몸무게 : 45kg 소속 | 요리부, 도서위원 성격 | 천성이 소심하고 상대방의 심정을 깊이 헤아리느라 한 박자 느리게 말하는 통에 과묵하고 중성적으로 보이는 경우가 많다. 그러한 점이 외모와 맞물려 말을 걸기 어려운 사람으로 여겨진다. 본인은 남들과 친해지고자 노력하지만 늘 잘 풀리지 않는다. 버릇 | 생각에 잠기면 손톱을 물어뜯는다 장점 | 좌우간 붙임성이 좋다 단점 | 한번 저지른 실수를 털어내지 못한다 취미 | 독서, 영화 감상 특기 | 피아노(잘 치지만 트라우마를 품고 있다) 좋아하는 것 | 좋아하는 작가의 책을 볕이 잘 드는 곳에서 뒹굴거리며 읽기 싫어하는 것 | 벌레(특히 나비) 독서 | 유행하는 것보다는 좋아하는 작가의 책을 반복해서 읽는다 말투 | 일인칭은 “와타시(私)”, 영화나 소설의 대사를 인용하는 말투 가족 | 아버지 : 시라하네 미키오, 할아버지 : 시라하네 아키히로, (새어머니와 의붓오빠가 있었지만 이혼하고 남남이 되었다) Item | 책 다섯 살 때 친어머니와 사별. 일곱 살 때 아버지가 재혼하지만 의붓오빠와 어울리지 못한 탓에 새어머니와 사이가 나빠졌고, 1년 뒤에는 학대를 당하기에 이르렀다. 저항도 하지 못하고 일방적으로 학대를 당한다. 열 살 때 학대
[Free Topic] FLOWERS 공식 팬북 수록 단편 『I Can't Give You Anything But Love』 번역 [2]
I Can't Give You Anything But Love 『네게 줄 수 있는 건 오직 사랑뿐』 글 : 시미즈 하츠미 어슴푸레한 어둠 속에 몸을 담그고 있으니 왠지 매우 친숙한 기분이 들었다. 야심한 밤, 식당 의자에 걸터 앉아 은은한 오렌지색 불빛을 바라보았다. 주방으로 이어지는 벽에 비친 그 불빛은 어릴 적 보았던 석양을 떠올리게 했다. 달그락거리며 무언가를 경쾌하게 휘젓는 쇳소리가 울리고, 나는 충족된 기분 속에서 그만 꾸벅꾸벅 졸고 말았다. 그 순간, 「──거기」 나지막이 꾸짖는 목소리에 현실로 돌아와 「죄송해요」 그렇게 반사적으로 대답했다. 그러자 어둠 속에서 키득거리며 웃는 소리가 들려왔고, 이어서 박쥐가 우는 듯한 소리가 귀에 닿았다. 나는 귀에 익은 소리에 가슴을 쓸어내렸다. 「⋯⋯에리카 양. 놀라게 하지 말아줘」 내 소중한 친구는 끼익끼익 휠체어 소리를 내며 짓궂은 고양이 미소를 짓더니, 「놀라게 하지 말아 달라고? 질 나쁜 농담이랑 장난을 빼면 나한테 남는 게 아무것도 없잖냐」 그렇게 말했다. 나는 미소를 지으며, 「에리카 양도 야식을 부탁하려고?」 「물론. 심야에 여기에 올 이유가 달리──」 「응?」 「정정해서, 야식을 구하려는 거랑 담력 시험 정도밖에 없잖아」 그렇게 말하며 웃었다. 그렇다. 심야의 야식. 원칙상 식사는 아침・점심・저녁 세끼가 식당에서 제공되며, 밤 10시가 넘으면 취침해야 한다. 원칙을 따른다면 배가 고플 일은 없다. 하지만── "언제나 예외는 있다" 지난 해, 할로윈 의상을 준비하던 시기에 나는 바느질이 서툴러서 밤을 새우며 작업할 수밖에 없었다. 시곗바늘은 취침 시간을 넘겼고, 밤도 깊어져 갔다. 나는 허기진 배를 물이라도 마시며 달래기 위해 복도로 나왔고, 그때 심해를 헤엄치는 물고기처럼 복도를 지나던 에리카 양과 만났다. 그리고── 「에리카 양이 심야 식당을 알려줘서 다행이었지」 「저는 학생회장님께 불건전한 유희를 가르쳐드린 것 같아서 끙끙 앓았지만 말이죠」 「후훗, 그러게. 니케아 회 멤버들한테는 규칙을 어기
