以【修羅】領袖之姿回歸的和英。

因傷勢留下的創傷使她陷入長久的苦惱，最終在肯恩的強力勸說下，前往暑期集訓。

望著純白沙灘與時而洶湧的浪濤，感受夏日帶來的晴朗陽光，她以嶄新的心情決定重新出發。

曾束縛她雙腳的傷痛陰影，在風雲海灘的浪花衝擊下徹底粉碎。

於風雲海灘掀起銀光海嘯的和英，終於重返修羅之道。