📌 Atualização 14/09
Epic Seven
  • 공식 커뮤니티
  • MOBILE
  • 턴제 RPG
  • 스마일게이트홀딩스

커뮤니티 게시판 글상세

Atualização

글상세

Atualização

📌 Atualização 14/09 [4]



Olá, Herdeiros!
Aqui é a GM Aerina.


Hoje informaremos sobre o conteúdo da atualização da segunda semana de setembro. 

Os novos conteúdos estarão disponíveis após a manutenção de 14/09 (qui).





 

1. Guerra de Guilda: Abertura da Temporada da Perspicácia






A Pré-temporada da Guerra de Guilda se encerra e a Temporada da Perspicácia se inicia.

Junto com outros membros, veja quem será a Guilda mais forte!

 

■ Cronograma do encerramento da Pré-temporada e início da Temporada da Perspicácia

1. Cronograma

Temporada

Cronograma por Servidor

Encerramento da Pré-temporada

Coreia/Ásia/Japão

15/09 (sex) 14:59 BRT

15/09 (sex) 17:59 UTC

Europeu

15/09 (sex) 23:59 BRT

16/09 (sab) 02:59 UTC

Global

16/09 (sab) 06:59 BRT

16/09 (sab) 09:59 UTC

Início da Temporada da Perspicácia

Coreia/Ásia/Japão

15/09 (sex) 15:00 BRT ~ até próximo anúncio

15/09 (sex) 18:00 UTC ~ até próximo anúncio

Europeu

16/09 (sab) 00:00 BRT ~ até próximo anúncio

16/09 (sab) 03:00 UTC ~ até próximo anúncio

Global

16/09 (sab) 07:00 BRT ~ até próximo anúncio

16/09 (sab) 10:00 UTC ~ até próximo anúncio

※ A programação agendada pode mudar dependendo da situação.

 O cronograma final da Temporada da Perspicácia da Guerra de Guilda será anunciado em um aviso separado posteriormente.

 

2. Horário de início e fim da Guerra de Guilda

  - O conteúdo finaliza e reinicia 3 vezes por semana no horário de redefinição de cada servidor.

Servidor

Horário de Redefinição

Coreia/Ásia/Japão

15:00 BRT

18:00 UTC

Europeu

00:00 BRT

03:00 UTC

Global

07:00 BRT

10:00 UTC

※ Após a atualização, o histórico de batalha existente dos membros da Guilda será excluído.

 

■ Recompensas da Temporada do Esplendor da Guerra de Guildas

Bordas de Recompensa da Temporada do Esplendor da Guerra de Guildas

- A moldura de recompensa é concedida de acordo com a classificação na Temporada do Esplendor, após o início da nova temporada da Guerra de Guilda.

- A recompensa de moldura consiste em emblemas de Guilda em vez de bordas individuais.

  

Emblema

Descrição


Dada como recompensa às Guildas que subiram ao Hall da Fama de Guildas na Temporada do Esplendor.


Dada como recompensa às Guildas que ficaram entre o 4° e o 30° lugar na Temporada do Esplendor.


Dada como recompensa às Guildas que ficaram entre o 31° e o 100° lugar na Temporada do Esplendor.

 

 

Hall da Fama

- Divulgação do Hall da Fama da Temporada do Esplendor da Guerra de Guilda.

- Você pode conferir os três primeiros colocados da temporada passada em Guilda > Guerra > Guerra de Guilda > Classificação.

 

 Em caso de empate na pontuação final da Guerra de Guilda, a colocação ocorrerá com base no resultado de batalhas dos membros da Guilda. 

 


 

2. Arena Global: Encerramento da Temporada do Esplendor


Encerra-se a Temporada do Esplendor da Arena Global e começa a Pré-Temporada.

 

O horário de encerramento da Temporada do Esplendor e do início da Pré-Temporada é o mesmo para todos os servidores.

Veja os detalhes na agenda abaixo.

 

■ Agenda de encerramento da Temporada do Esplendor da Arena Global e início da Pré-Temporada

Detalhes

Agenda

Encerramento da Temporada do Esplendor

15/09/2023 (sex) 23:59 BRT

16/09/2023 (sab) 02:59 UTC

Pré-temporada da Arena Global

16/09/2023 (sab) 02:00 BRT ~ a ser anunciado posteriormente

16/09/2023 (sab) 05:00 UTC ~ a ser anunciado posteriormente

Início da Temporada da Perspicácia

A ser anunciado posteriormente

 

■ Sobre a distribuição das Recompensas da Temporada do Esplendor da Arena Global

Classificação

Recompensa 1

Recompensa 2

Recompensa 3

Lendário

Visual Épico  

Peça Oculta: Último Paladino Krato

Borda Elegante do Esplendor I 

Plano de Fundo

Batalha do Esplendor

Imperador

Borda Elegante do Esplendor II

Campeão

Borda Elegante do Esplendor III

Desafiante

Borda Elegante do Esplendor IV

Mestre

Borda Elegante do Esplendor V

Ouro

2000 Pontos de Conquista

Prata

1500 Pontos de Conquista

Bronze

1000 Pontos de Conquista

Colocação em progresso

(Jogou 1 ou mais vezes)

-
-

 Herdeiros somente poderão receber as recompensas da Temporada do Esplendor da Arena Global quando acessarem a Arena Global durante a Pré-Temporada.

 Herdeiros não poderão obter as recompensas da Temporada do Esplendor da Arena Global após o término da Pré-Temporada. Certifique-se de coletar as recompensas durante o período indicado.

 Herdeiros que jogaram pelo menos uma partida na Arena Global, mas não receberam classificação, receberão um Plano de Fundo.

 

Visual Épico - Peça Oculta: Último Paladino Krato




 

■ Hall da Fama

- Os 3 primeiros colocados ao final da Temporada do Esplendor terão seus nomes registrados no Hall da Fama.    



 

3.  História Paralela Especial: Noite da Herança Final - 1ª Semana





Depois de completar o treinamento de sua família, Lilias retorna brevemente à mansão.
No entanto, ela é escolhida pelo Bastião de Perlúcia e involuntariamente se vê envolvida na competição da família pelo seu sucessor.
No processo, ela gradualmente aceita o destino que lhe foi dado...

Começa a primeira semana da História Paralela Especial Noite da Herança Final e a tela de início será alterada.

 

História Paralela Especial: Noite da Herança Final – Vídeo Promocional


 Período

14/09 (qui) após a manutenção ~ 04/10 (qua) 23:59 BRT

14/09 (qui) após a manutenção ~ 05/10 (qui) 02:59 UTC

 

■ Condição de Entrada

Conclua a fase 10-10. Salão Estridente do Ep. 1 

 

 Informações da História Paralela Especial

- Obtenha pistas e complete eventos à medida que avança na história, para ajudar Lilias a se tornas a sucessora na História Paralela Noite da Herança Final.

 

Cronograma de abertura de capítulos

Semana

Agenda da História Paralela Especial

1ª Semana 

14/09 (qui) após a manutenção ~ 04/10 (qua) 23:59 BRT

14/09 (qui) após a manutenção ~ 05/10 (qui) 02:59 UTC

2ª Semana 

21/09 (qui) 00:00 ~ 04/10 (qua) 23:59 BRT

21/09 (qui) 03:00 ~ 05/10 (qui) 02:59 UTC

3ª Semana 

27/09 (qui) após a manutenção ~ 04/10 (qua) 23:59 BRT

27/09 (qui) após a manutenção ~ 05/10 (qui) 02:59 UTC

 

Recompensa de Campanha

- A 1ª Semana contará com 18 fases disponíveis para acessar.

- As missões são desbloqueadas todas as semanas junto com o capítulo, e recompensas adicionais de conclusão são concedidas quando todas as missões até a 3ª semana forem concluídas. 



 

Fases de História

- Ao entrar nas fases da história, nenhuma Energia é consumida e não há batalhas contra monstros.
- Não há recompensas nas fases de história.
- Nas fases com Áudio da História, há ilustrações especiais e dublagem dos personagens.



 

Cadernetas de Personagens

- Resolva os casos através das Cadernetas de Personagens.

- Ao fechar casos especiais você poderá obter recompensas especiais

 



 

Momento da Escolha Importante

- Em certas fases da história, você experimentará momentos de escolhas importantes.
- Lilias deve escolher a opção de se tornar a sucessora usando pistas obtidas ao longo da história.
- Se você fizer uma escolha errada, seu valor de vitalidade diminuirá e, se você gastar toda a sua vitalidade, não conseguirá passar de fase.



 

Ilustração

- Você pode obter ilustrações concluindo fases especiais.
- Pode ser usada após concluir a missão Semente da Discórdia IV da Zona de Conflito.
- As ilustrações adquiridas ficarão em [Álbum > Ilustrações > História Paralela > Noite da Herança Final].

 

 Zona de Conflito Subterrânea 

- Durante a História Paralela Especial, você pode entrar na Zona de Conflito Subterrânea através do botão [Zona de Conflito] na tela principal.

- A Zona de Conflito pode ser usada após concluir a missão Semente da Discórdia IV.

- Convoque e combine Heróis que participaram da batalha para derrotar inimigos cada vez mais fortes e se tornar o grande vencedor!


Como Jogar

- Você pode usar a moeda do evento ‘Poder do Novo Mundo’ para Evocar Heróis ou expandir a Seleção de Heróis.

- Você pode convocar os mesmos Heróis para fortalecê-los ou usar a Sinergia combinada para construir uma equipe.

- Se você completar todas as 25 rodadas em um desafio, uma vitória será contada e o desafio será concluído automaticamente.

- Se você não conseguir completar uma rodada mais de 3 vezes no total, o desafio terminará e você terá que reiniciá-lo desde o início.

- A moeda do evento e os Heróis convocados são redefinidos quando o desafio termina.


Ícone

Descrição

Como conseguir


Poder do Mundo Novo

Moeda utilizada na Zona de Conflito Subterrânea.

O rosto de quem governa o Anfiteatro com poder absoluto está gravado nela.

Ao concluir uma rodada de

Zona de Conflito Subterrânea.

(Reinicia após a conclusão do desafio)


 Evocação e Expansão

- Você pode usar [50/150/300] moedas do evento para realizar [Evocação de Herói 3-5 / Evocação de Herói 4-5★/ Evocação de Herói 5], respectivamente.

- Se você evocar um Herói que já possuir, ele automaticamente entrará como Memória Marcante e seu Herói se tornará mais forte.

- Se você evocar um Herói que já possui no nível SSS de Memória Marcante, o Herói evocado desta vez será transferido automaticamente.

- Heróis desnecessários podem ser transferidos para obter a moeda do evento.





- Você pode usar as moedas Poder do Novo Mundo para expandir o número de Heróis na seleção.

- O custo de expansão usando o Poder do Novo Mundo aumenta à medida que aumenta o número de heróis que você deseja expandir.




 

Heróis e Sinergia

- Todos os Heróis têm Classes e Graus diferentes, e há sinergia dependendo das Classes e Graus.

- A sinergia é ativada dependendo da combinação de Heróis colocados em campo.

- Você pode verificar informações detalhadas em Heróis Participantes no jogo.





※ Heróis diferentes e novas Sinergias são adicionados a cada semana.

 

Recompensa Principal

- Os detalhes sobre a recompensa podem ser conferidos dentro do jogo.

- Julgamento da Paz



- Cão Fiel Kayla






 

4. Novo Herói 5★ Choux Sombra Urbana




Conheça a distribuidora de informações inteligente e autoindulgente que monitora o lado negro da cidade, Choux Sombra Urbana na Evocação da Aliança, Evocação do Luar ou na Evocação Mística.

 

Choux Sombra Urbana

 

Introdução do Herói



 

Introdução das Habilidades





 Este Herói é definido como banido durante a ‘Temporada do Esplendor’ da Arena Global.



 

5.  Adição do Modo de Rodadas “Melhor de 7”


■ Definindo o modo para Melhor de 7

- Escolha o modo em Arena Global > Simulação de Batalha > Criar Sala > Melhor de 7

- Os dois jogadores podem chegar até um máximo de 7 batalhas, sendo que quem vencer 4 batalhas primeiro ganha. 

- As condições de vitória mudarão dependendo do modo selecionado, e todas as outras regras permanecerão as mesmas do modo existente.



 

■ Outros

- A descrição da ajuda da Arena Global será modificada para adicionar o novo modo.
- Telas e efeitos relacionados ao aumento do pré-banimento de Heróis serão modificados. 



 

6.  Chance Aumentada: Mui & Fantasia de Circo




Conheça Mui, uma Guerreira do elemento Terra que pode aumentar o Ataque de toda a equipe e atordoar os inimigos, e Fantasia de Circo, Artefato exclusivo para Guerreiros que concede um aumento considerável de Eficácia ao portador no início da batalha, no evento de Chance Aumentada!

 

■ Período

14/09 (qui) após a manutenção ~ 20/09 (qua) 23:59 BRT

14/09 (qui) após a manutenção ~ 21/09 (qui) 02:59 UTC

 


 

7. Outras Melhorias e Correções


■ Loja

Loja de Visuais

- O Visual Épico Socialite Elegante: Jovem Rainha Charlotte será adicionado à Loja de Visuais.

- Data de adição: 16/09 (sab) 00:00 BRT / 03:00 UTC



■ Aventura e História

- Correção de erros de digitação nas missões de condições de desbloqueio da Loja de PA do Episódio 2 Capítulo 10.


■ Heróis e Artefatos

- Correção de um erro onde o efeito do Artefato 5 Pedra de Sangue não conseguia curar aliados quando o Herói equipado estava incurável.


■ Tocador de Música

- Adição de 4 músicas novas.

Álbum

Música

Como desbloquear

História Paralela

Hora da Sucessão

Desbloqueia ao jogar a História Paralela: Noite da Herança Final

A Escuridão Que Engole Segredos

Decisão Cruel

Para Além das Cortinas

 

■ Outros

- Controle de Volume Geral adicionado.



 

- Correção de um erro onde a pop-up do inventário não podia ser fechada ao voltar após clicar no botão de Auto-Seleção na tela de Melhoria de Equipamento.

- Correção de um erro onde o jogo congelava ao passar para uma etapa específica na tela do evento de Criação de Equipamento.

- Correção de um erro onde, após a contabilização da Arena de determinados jogadores, ele não era pareado em Ligas condizentes com sua pontuação.

- Correção de um erro onde a história do Teatro do Luar era exibida como disponível, mesmo quando a visualização não era possível.

 

Obrigada.



댓글 4
알림이 해제되었습니다.

Olá!

Acredito que o nome da habilidade básica e o buff do personagem Choux Sombra Urbana tenha sido traduzido invertido...

"Zás!" deveria ser a habilidade básica e o Buff deveria se chamar "Bzzzt!"

Dêem uma conferida.

 

Olá, Critically, tudo bem?

A tradução foi feita com base no idioma original, o coreano, de acordo com a localização mais adequada para o português. Portanto, a tradução varia naturalmente de idioma para idioma~! 

Obrigada!

profile image

GM Aerina

Agora acredito que "Bzzzt" se refere a um som produzido por uma descarga elétrica por exemplo, como se fosse um choque, assim como o debuff do Giganto da Ruína, que parece se assemelhar muito com o buff dela no contexto geral.

Mas quem decide são vocês né!


Essa skin do LR Krau, mds, linda demais, nova Lilias linda tbm, 

Aguardar para ver se a UChoux sera pick or skipp

ogd pelo conteudo xD

Atualização의 글

목록
작성 시간 2023.09.26
image
+51

📌 Atualização 27/09 (Corrigido 27/09) [1]

2023.09.26
2023.09.26 10:30
작성 시간 2023.09.20
image
+16

📌 Atualização 21/09 [1]

2023.09.20
2023.09.20 09:00
작성 시간 2023.09.13
image
+27

📌 Atualização 14/09 [4]

2023.09.13
2023.09.13 10:35
작성 시간 2023.09.06
image
+16

📌 Atualização 07/09

2023.09.06
2023.09.06 09:00
작성 시간 2023.08.30
image
+57

✍️📌 Atualização 31/08 [7]

2023.08.30
2023.08.30 10:31