성역 레벨 버그인가요?

에피소드2 챕터10 응보 클리어 및 마기에 오염된 유물 정화 50회 시 레벨업인데

기존에 에피소드 5 절반까지 클리어 했어서 에피소드2 챕터10 응보 다시 클리어하면 레벨업 되나? 싶어서 확인해봤는데 한번 클리어 하면 다시 못하던데요....?

버그인가요? 아니면 매달 40회 주는 정화를 2달에 걸쳐서 레벨업을 해야하나요?